sake^１ /sk/→ n. (…の)ため, 目的, 理由; 利益 (interest).　★(1) 現在では for the sake of…, for …'s sake 「…のために」「…に免じて」の形だけで用いる; sake を修飾する名詞の語尾が /s/ 音の場合には通例所有格の s (時には 's) を省略する　(2) sakeよりも前後の名詞のほうが強く発音される. ・Do it for John's [John('s) and Mary's] sake. ジョン[ジョンとメアリー]のためにそうしなさい. ・Do it for the children's sake [for the sake of the children]. その子供たちのためにそれをしなさい. ・Do it for the sake of the environment. 環境のためにそれをしなさい. ・for the sake of health 健康のために, 保養[養生]に. ・art [beauty] for art's [beauty's] sake 芸術[美]のための芸術[美] 《芸術至上[唯美]主義の motto》. ・for appearance'(s) sake＝for the sake of appearance 体裁上, 外見を繕うために, 世間の手前. ・for both [all] our sakes 我々双方[皆]のために. ・for brevity's sake 簡潔のために, 略して. ・for charity's sake 慈善のために. ・for conscience' sake 気の済むように, 気休めに. ・for convenience' [convenience] sake 便宜上. ・(just) for argument's sake＝(just) for the sake of argument (単に)議論を進めるために. ・for form's sake 形式上, 念のため. ・for God's [Christ's, goodness('), heaven's, Pete's] sake 後生(_ごしょう)だから, どうぞ《★いらだちや怒りを表したり命令形を強めたりする》. ・for mercy's [pity's] sake お情けに, かわいそうだと思って, 後生だから. ・for his name's sake 彼の名前が名前だから; 彼の名誉のために. ・for old times' sake 昔のよしみに, 昔なじみに. ・for your own sake 君自身のために, (君が)わが身がかわいくて. ・It's worth doing for its own sake. それはそれ自体のためにも行う価値がある. for ny ske [懇願のときに用いて] とにかく, ぜひ (by all means). 《1824》 OE sacu contention, cause ＜ Gmc sak affair, thing, cause, crime (G Sache thing) ← IE sg- 'to SEEK out'