shelf /f/→ n. (pl. shelves /vz/) 1a 棚板. b 棚; 本棚, 書架. ・on a shelf. c 棚の上の物[書物など]. 2a 棚状のもの. b (がけの)棚, 岩棚 (ledge). c 暗礁(_{あんしょう}) (reef), 砂洲(_さす) (sandbank), 浅瀬, 洲(_す) (shoal). 3 【地質】 棚状地層《沖積土の下の床岩》. 4 【アーチェリー】 弓を引くとき矢の載る弓手(_ゆんで)の上部. 5 【海事】 ビーム受材《木造船でビームを支える縦通材》. 6 《豪俗》 密告者 (informer). ff the shlf (特注でなく)在庫品で, 在庫があってすぐ手に入る. 《1936》 on the shlf (1) 棚に上げられて; 休止して; 無視されて, 役に立たないで. ・remain on the shelf 店ざらしになる. ・put [lay, cast] on the shelf 棚に載せる; 棚上げする, 握りつぶす; (役に立たなくなって)解雇[免職]する (cf. shelve vt. 4). (2) 〈女性が〉(年を取りすぎて)結婚の見込みがない, 婚期を過ぎた. 《1815》 vt. 《豪俗》 密告する. 〜・lke adj. 《c1390》 MLG schelf split piece of wood ← Gmc skelf- split (OE sylfe deck of a ship, shelf, sylf rock, ledge) ← IE (s)kel- to cut: ⇒shell