shoot^１ /t/→ v. (shot /()t ｜ t/) vt. 1a (弾丸・矢で)撃つ, 傷つける, 殺す; 射殺[銃殺]する. ・shoot a bird 鳥を射る[撃つ]. ・shoot oneself 鉄砲[ピストル]で自殺する. ・be shot in the chest 胸を撃たれる. ・be shot through [in] the head 頭部を貫通される[撃たれる]. ・shoot a person dead 人を撃ち殺す. ・be shot dead 射殺される. ・be shot as a spy [for desertion] スパイとして[脱走の罪で]銃殺される. ・You ought to be shot for saying that! そんなこと言って撃ち殺されてもおかしくないぞ. b 〈人が〉〈鉄砲を〉撃つ, 〈弓を〉射る, 〈弾丸を〉撃つ, 〈矢を〉射る; 〈鉄砲が〉〈弾丸を〉発射する. ・shoot a pistol [rifle] ピストル[ライフル]を撃つ. ・shoot (away) all one's ammunition 全ての弾薬を撃ち尽くす. ・shoot (off) a bullet [shell] from a gun [cannon] 銃[大砲]から弾丸[砲弾]を発射する. ・shoot (off) a cannon 大砲を発射する. ・shoot an arrow at a target 的に向けて矢を射る. c 撃ってちぎり取る[破壊する] 〈away, off, out〉. ・shoot away a church spire 教会の尖塔を撃ち落とす. ・He had his leg shot off. 彼は砲弾で片足を吹き飛ばされた. d [〜 one's way として] 発砲しながら前進する; 戦争[武力]に訴えて目的を達する. ・He shot his way out of prison. 発砲しながら脱獄した. 2a 突き出す (project, protrude) 〈out〉. ・shoot out the lip ⇒lip 成句. ・The snake shot out its tongue. ヘビがさっと舌を出した. ・He shot out his arm and hit the man. 彼は腕を突き出してその男をなぐった. b 〈草木が〉〈芽・若枝を〉出す 〈out, forth〉. ・shoot out [forth] buds, sprouts, etc. 3a 投げる (cast), ほうる (hurl); ほうり出す, 投げ出す. ・shoot an anchor 錨(_いかり)を入れる. ・shoot a fishing net 投網を打つ. ・shoot a fishing line (釣竿を振って)釣糸を繰り出す. ・He was shot out (of the car). 彼は(自動車から)ほうり出された. b (どっと)あける (empty), 投げ捨てる (dump). ・shoot rubbish. c 《米》 〈好機などを〉打ち捨てる, 台なしにする (spoil). ・shoot one's last opportunity 最後の機会を棒に振る. d 《口語》 〈時間・金などを〉捨てるように使う, 浪費する, 使い果たす (exhaust). 4a 〈光を〉放射する, 〈視線を〉投げる, 〈炎・煙・溶岩などを〉噴き出す (emit). ・The sun shot its beams through the clouds. 太陽が雲間からさっと光線を放った. ・shoot a person a glance [smile]＝shoot a glance [smile] at a person 人にいちべつ[ほほえみ]を投げかける. ・The geyser shot a stream of water up into the air. 間欠泉は空中に一条の湯を噴出させた. b (弾丸・矢のように)〈言葉を〉次々に発する, (矢継ぎ早に)浴びせかける. ・shoot out a stream of witty remarks 機智に富んだ言葉を連発する. ・shoot out a retort to an insult 無礼な言葉をさっと切り返す. ・shoot questions at a person 人を矢のように質問攻めにする. 5 【写真】 …の写真を撮る (photograph); 【映画・テレビ】 撮影する (film). ・shoot scenes [a western] 種々の場面[西部劇]を撮影する. 6 《米》 【スポーツ】 a (バスケットボール・サッカー・アイスホッケーなどで, ゴールに向かって)〈ボール・パック (puck) を〉シュートする. ・shoot a ball over a net ネット越しにボールをシュートする. b シュートして〈ゴールを〉陥れる, 〈点を〉入れる. ・shoot a basket [goal] ゴールに成功する, シュートをきめる. c 〈ビリヤードで玉を〉突く. ・shoot pool. d 《口語》 (ゴルフで)プレーする (play), 〈何打数〉のスコアをあげる. ・shoot (a round of) golf ゴルフを (1 ラウンド)する. ・shoot one's age ⇒age 成句. ・shoot a birdie バーディーを出す. ・He shot an 80 today. 今日は 80 のスコアで回った. 7a 《米口語》 〈おはじき・クラップ賭博・賭け玉突きなどを〉する (play). ・shoot marbles, craps, pool, etc. b (特にクラップ賭博で)〈幾ら〉賭ける. ・shoot $10. c (遊戯で)〈はじき石などを〉はじく, (賭博で)〈さいを〉振る, (玉突きで)〈玉を〉突く. ・shoot a marble, dice, a ball, etc. 8a 〈早瀬などを〉勢いよく乗り切る, 〈橋〉の下をすばやくくぐり抜ける. ・shoot the rapids [reef] 早瀬[岩礁]を乗り切る. ・shoot Niagara ⇒Niagara 成句. b 《俗》 〈信号を〉無視して突っ走る. ・The driver of a sportscar shot the (traffic) lights. スポーツカーのドライバーは信号を無視して疾走した. c 急いで送る[届ける] (dispatch). ・shoot a letter off to a person 人に手紙を急送する. ・The elevator shot us to the top floor. エレベーターはさっと我々を最上階まで運んでくれた. d 勢いよく動かす. ・shoot a car onto a highway [into the curb] 車をさっと高速道路に乗り入れる[道端に寄せる]. 9 (猟で)〈獲物を〉撃つ (cf. hunt 1); 〈ある場所で〉銃猟する. ・shoot a woodcock [lion] ヤマシギ[ライオン]を撃つ. ・shoot a covert 隠れ場の獲物を撃つ. ・shoot the country 田舎を猟をして歩く. 10 〈ドア・錠前のボルトを〉差し込む[はずす], 引っ込ませる[飛び出させる]. ・shoot a bolt (cf. shoot one's BOLT^１). 11 [通例 p.p. 形で; cf. shot^２ adj. 1] a 〔別色の糸で〕…に変化をつける 〔with〕. ・shot with gold 金糸を織り交ぜた. b 〔別の色・物などで〕…に変化を与える, 筋を入れる, 斑点をつける 〔with〕. ・eyes shot with blood (＝bloodshot eyes) 血走った目. ・blue sky shot (through) with white clouds 白雲が点々と浮かぶ青空. ・a novel shot through with pathos ペーソスに彩られた小説. 12a …に予防注射をする. b 《俗》 皮下注射で〈薬(_やく)を〉打つ. ・shoot (up) heroin. 13 〈発破薬を〉爆発させる (detonate); 爆発させて 〈石炭・油井などを〉掘る. ・shoot a blast. ・shoot coal [an oil well]. 14 〈大工・指物師が〉〈板の端〉にきちんとかんなをかける. ・shoot the edge of a board. 15 〈天体〉の高度を測る. ・shoot the sun 【海事】 六分儀で太陽の高度を測る. 16 【紡織】 (織機で縦糸の間に横糸を入れるために)〈杼(_ひ)を〉通す. ・shoot a shuttle. 17 【航空】 〈操縦を〉反復練習する. ・shoot landings 着陸を繰り返し練習する. vi. 1a 射る, 撃つ, 発射する, 射撃する. ・shoot at a target 的をめがけて射る[撃つ]. ・The gunmen shot (away) at him, and he shot back (at them). ギャングは彼を狙って射撃し(続け)たが彼も撃ち返した. ・shoot wide of the mark 的から遠くはずれる. ・He shoots well. 彼は射撃がうまい. b 銃猟をする. ・go out shooting 銃猟に出る. ・He neither rides nor shoots. 乗馬も銃猟もやらない. 2a [通例方向を示す副詞語句を伴って] 勢いよく飛び出る, 速やかに進む, 素早く動く. ・shoot ahead 急に競走相手の先へ出る. ・shoot away 急いで立ち去る. ・I shot back home at once. 急いで帰宅した. ・A fountain [flame] shot up. 泉が噴出した[火炎が立ち昇った]. ・The elevator shot down(ward) [up(ward)]. エレベーターがさっと下りて[上がって]行った. ・A meteor shot across the sky. 流星がさっと空を飛んだ. ・He shot from [(up) out of] his chair. (驚いて)椅子から跳び上がった. ・A wild idea shot into her mind. 狂気じみた考えがふと彼女の心に兆(_きざ)した. ・A car shot past us [out of Elm Street]. 1 台の車がさっと我々のそばを走り抜けた[エルム街から走り出た]. ・His eyes shot sideways to her. 彼の視線が横に走ってちらっと彼女を見た. b 〈血・涙などが〉噴き出る; 〈光が〉ぱっとさす; 〈まなざしが〉きらっと光る. ・An arrow of sunshine shot through the clouds. 日の光が矢のように雲間から漏れた. c (急速に)流れ下る[落ちる]. ・The river shoots over the cliffs in a dazzling waterfall. 川は崖を越えると目もくらむ滝となって落ちる. d 〈帆船などが〉惰性で前進する. 3 〈銃砲が〉弾丸を発射する. ・This cannon shoots many miles. この大砲は何マイルも先を撃てる. 4a 〈芽が〉出る, 〈草木が〉芽[枝]を出す, 発育する. b 〈子供などが〉ぐんぐん成長する, 急に大きくなる 〈up〉. ・The child has (really) shot up since I saw her last. その子は前に会ったときから(本当に)ぐんと大きくなった. ・shoot to fame [stardom] あれよあれよという間に名声を得る[スターの座に昇りつめる]. c 〈価格・物価などが〉急騰する 〈up〉. ・Prices have shot (up) from $5 to $10 [by $5, by 100%]. 価格が 5 ドルから 10 ドルへ [5 ドル, 100%] 跳ね上がった. 5 〈痛み・悪寒・快感などが〉走る; 〈体の一部が〉ずきずき[刺すように]痛む. ・Pain shot through my nerves. 痛みが突き刺すように全神経に伝わった. 6 そびえ立つ (rise) 〈up〉; 突き出る (jut) 〈out〉. ・The cliff shoots up to an amazing height. 崖がぐっと見上げるほどに突き立っている. 7 【スポーツ】 a (バスケットボール・サッカー・アイスホッケーなどで)ゴールに向かってボール[パック]をシュートする, (ゴルフで)グリーン[カップ]に向けてボールをショットする. ⇒shot^１ 【日英比較】. b (クリケットで) 〈投げたボールが〉グラウンドに落ちたあとバウンドしないで地面をかすっていく. 8a 【写真】 写真を撮る. b 【映画・テレビ】 撮影する; 撮影を開始する. ・Shoot! 撮影開始. 9 (賭博などで)さいを振る. 10 〈ドア・錠前のボルトが〉はまる, はずせる. 11 [通例命令形で] 《口語》 (言いたいことを)さっさと言ってしまえ (Speak out!). ・Ok, shoot! (cf. shoot^２). I'll be sht if… 《口語》 [強い否定・否認を示して] もし…だったら首をあげるよ, 決して…でない[しない]. ・I'll be shot if I give him the money. その金は彼に絶対にやらぬ. 《1761》 shot at (1) ⇒vi. 1. (2) 《口語》 …を目指す; …を目指して努力する (strive for). 《c1407-10》 shot one's cffs ワイシャツのカフスを手首の方に引っ張る《尊大さまたは不安な気持ちを示すしぐさ》. 《1878》 shot dwn (1) 〈航空機を〉撃墜する; 〈人・群衆を〉(冷酷に)撃ち殺す[倒す], 狙撃する. ・shoot down enemy planes [innocent civilians]. (2) 《口語》 〈議論・論敵などを〉徹底的に論破する, やっつける. 《1845》 shot for＝SHOOT at (2). shot it ut 《俗》 決着をつける射撃戦をする. 《1912》 shot from the hp ⇒hip. shot ff 空に向けて〈銃を〉発射する, 〈花火を〉打ち上げる. shot ff one's fce 《米俗》 ＝SHOOT off one's mouth. shot ff one's muth 《米俗》 (軽率に, 自慢して)べらべらしゃべる, へらず口をたたく 〔about〕. 《1864》 shot oneslf in the fot 《口語》 へまをする, どじを踏む. shot ut (vt.) (1) ⇒vt. 2. (2) ⇒vt. 4. (3) [しばしば 〜 it out として] (相手が傷つくか死ぬまで)撃ち合う, 撃ち合って[武力で]解決する[決着をつける]. ・The cornered terrorists shot it out with the police. 追い詰められたテロリストたちは警官隊と最後まで撃ち合った. (vi.) ⇒vi. 6. shot squre＝SHOOT straight (2). shot stright (1) 〈銃が〉まっすぐに撃てる, 命中する. (2) 正直にしゃべりふるまう. 《1471》 shot the breze ⇒breeze^１ 成句. shot the bll ⇒bull 成句. shot the ct ⇒cat 成句. shot the chtes (遊園地などで)ウォーターシュートをする (cf. shoot-the-chutes). 《1895》 shot the mon ⇒moon 成句. shot the wrks ⇒work 成句. shot thrugh 《主に豪》 出発する, 去る. shot p (vi.) (1) ⇒vi. 4 b, c. (2) ⇒vi. 6. (3) 〈気温・圧力・人気などが〉急上昇する; 〈人が〉どんどん昇進する. ・He shot (right) up to manager. たちまち支配人になった. (4) 《俗》 (麻薬を)静脈に注射する. (vt.) (1) 《口語》 〈人・群衆を〉(無差別にまたは続けざまに)射殺する, 狙撃する; (特に)〈町などを〉馬に乗って撃ち回る, 発砲しておどし回る. (2) 【軍事】 〈部隊など〉に甚大な損害を与える. n. 1a 新芽, 若枝 (⇒branch SYN). ・a bamboo shoot たけのこ. b (植物の)発芽, 生長. c 若枝の伸長量. 2 【写真・映画・テレビ】 撮影(会). ・a modeling shoot モデル撮影(会). ・do a shoot 撮影をする. 3a 《英》 遊猟会[旅行]. ・go on a turkey shoot. b 遊猟地, 猟場. c 銃弾[狩猟]権. 4a 射撃, 発射, 発砲. ・make a shoot 発射[発砲]する. b 射撃競技, 射的会; (射撃競技で) 1 回の試合. c 《廃》 着弾距離. 5 (ロケット・ミサイルなどの)発射, 打上げ. ・a moon shoot 月へのロケット打上げ. 6 支脈, 分脈, 支線, 支道 (offshoot). 7 《通俗語源》 ? ← F chute a 急流, 早瀬 (rapid). b 射水路, 滑降斜面路, 斜溝(_しゃこう), 落とし樋(_ひ), シュート. 8 ずきずきする[刺すような]痛み (twinge). 9 【ボート】 ストローク間の時間. 10 【鉱山】 a 分岐した小坑道. b (鉱脈の)分岐脈. c 富鉱部. the whle (bng) shot 《俗》 何もかも, いっさい (everything). ・go the whole shoot すべてを賭(_と)する. 《1884》 v.: OE sotan ＜Gmc skeutan (G schiessen / ON skjta) ← IE (s)keud- to shoot, chase, throw (Skt skundate he hurries): cf. sheet^１，　２. ― n.: 《a1450》 ← (v.): 一部の意味は CHUTE^１ と混同