複数辞典一括検索+![]()
![]()
si・lence /s
l
ns, -l
nts/→
🔗⭐🔉
si・lence /s
l
ns, -l
nts/→
n.
1 黙っていること, 口をきかぬこと, 沈黙, 無言 (muteness); 無口 (taciturnity).
・break [shatter] the [one's] silence 沈黙を破る.
・in (dead) silence (まったく)黙って.
・put [reduce] a person to silence (言い込めて)人を沈黙させる.
・When he had finished speaking, there was (a) silence [silence reigned] throughout the auditorium. 彼が語り終わると講堂全体がしーんとなった.
・Speech is silvern [silver], silence is golden. ⇒speech 2 a.
・Can I take your silence as (tacit) consent [agreement]? 沈黙は(暗黙の)同意と取ってよろしいですか.
・There was complete silence from the government about [on] the devaluation. 平価切り下げに関して政府はまったく沈黙していた.
2 無音, 静寂, 静けさ (stillness).
・the silence of the night [desert] 夜[砂漠]の静けさ.
・the silence of death [the grave, the tomb] 死の沈黙.
・The silence of the engine shows its efficiency. そのエンジンの静けさは効率の良さを示している.
3a 何も触れて[書いて, 言及して]ないこと, 黙殺.
・the silence of history as to [about] Shakespeare's real life シェークスピアの実生活について歴史が何も触れてないこと.
・pass over a matter in silence ある事を黙殺する.
b 無音(ぶいん), ぶさた, 音信不通.
・after ten years' silence 10 年間無音のあとで.
・Forgive (me for) my long silence. ごぶさたをおわびいたします.
c 忘却 (oblivion).
・pass into silence 忘れられる.
4 沈黙を守ること, 口止め, 秘密(厳守) (secrecy).
・buy a person's silence 金で人の口止めをする.
・classified research carried out in silence 秘密裏に行われた極秘研究.
5a (記念式典などで行う)黙祷(もくとう); 《英》 (戦没者追悼記念日曜日 (Remembrance Sunday) の午前 11 時に行われる) 2 分間の黙祷 《two minutes' silence ともいう》.
・observe one minute's [a one-minute] silence in honor of… …のために 1 分間黙祷する.
b 休息 (rest).
c 死 (death).
6 (蒸留酒の)味のないこと.
vt.
1 沈黙させる, 黙らせる (still, quiet); 言い伏せる, 口をきけなくする, 抑える (suppress).
・silence a crying child 泣く子を黙らせる.
・silence a person's protests [the opposition, criticism] 抗議[反対, 批判]を抑える.
・silence the voice of conscience 良心の声[気のとがめ]を抑える.
2 …の音をなくする[消す], の騒音を防止する.
・silence the roar of machinery.
3 〈疑念などを〉静まらせる, 落ち着かせる (quiet).
4 【軍事】 (対抗砲火で)〈敵の砲火を〉沈黙させる.
・silence the enemy's guns 敵の砲火を沈黙させる.
vi. 沈黙する, 静かになる.
int. 黙れ (Be silent!, (Be) quiet!), しっ (Hush!, Shh!).
《?a1200》
(O)F 〜 < L silentium ← silent-, sil
ns: ⇒silent, -ence

l
ns, -l
nts/→
n.
1 黙っていること, 口をきかぬこと, 沈黙, 無言 (muteness); 無口 (taciturnity).
・break [shatter] the [one's] silence 沈黙を破る.
・in (dead) silence (まったく)黙って.
・put [reduce] a person to silence (言い込めて)人を沈黙させる.
・When he had finished speaking, there was (a) silence [silence reigned] throughout the auditorium. 彼が語り終わると講堂全体がしーんとなった.
・Speech is silvern [silver], silence is golden. ⇒speech 2 a.
・Can I take your silence as (tacit) consent [agreement]? 沈黙は(暗黙の)同意と取ってよろしいですか.
・There was complete silence from the government about [on] the devaluation. 平価切り下げに関して政府はまったく沈黙していた.
2 無音, 静寂, 静けさ (stillness).
・the silence of the night [desert] 夜[砂漠]の静けさ.
・the silence of death [the grave, the tomb] 死の沈黙.
・The silence of the engine shows its efficiency. そのエンジンの静けさは効率の良さを示している.
3a 何も触れて[書いて, 言及して]ないこと, 黙殺.
・the silence of history as to [about] Shakespeare's real life シェークスピアの実生活について歴史が何も触れてないこと.
・pass over a matter in silence ある事を黙殺する.
b 無音(ぶいん), ぶさた, 音信不通.
・after ten years' silence 10 年間無音のあとで.
・Forgive (me for) my long silence. ごぶさたをおわびいたします.
c 忘却 (oblivion).
・pass into silence 忘れられる.
4 沈黙を守ること, 口止め, 秘密(厳守) (secrecy).
・buy a person's silence 金で人の口止めをする.
・classified research carried out in silence 秘密裏に行われた極秘研究.
5a (記念式典などで行う)黙祷(もくとう); 《英》 (戦没者追悼記念日曜日 (Remembrance Sunday) の午前 11 時に行われる) 2 分間の黙祷 《two minutes' silence ともいう》.
・observe one minute's [a one-minute] silence in honor of… …のために 1 分間黙祷する.
b 休息 (rest).
c 死 (death).
6 (蒸留酒の)味のないこと.
vt.
1 沈黙させる, 黙らせる (still, quiet); 言い伏せる, 口をきけなくする, 抑える (suppress).
・silence a crying child 泣く子を黙らせる.
・silence a person's protests [the opposition, criticism] 抗議[反対, 批判]を抑える.
・silence the voice of conscience 良心の声[気のとがめ]を抑える.
2 …の音をなくする[消す], の騒音を防止する.
・silence the roar of machinery.
3 〈疑念などを〉静まらせる, 落ち着かせる (quiet).
4 【軍事】 (対抗砲火で)〈敵の砲火を〉沈黙させる.
・silence the enemy's guns 敵の砲火を沈黙させる.
vi. 沈黙する, 静かになる.
int. 黙れ (Be silent!, (Be) quiet!), しっ (Hush!, Shh!).
《?a1200》
(O)F 〜 < L silentium ← silent-, sil
ns: ⇒silent, -ence
研究社新英和大辞典 ページ 222253 での【si・lence /slns, -lnts/→】単語。