a skleton in the clset [cpboard, etc.] 外聞をはばかる一家内の[個人的な]秘密, 内輪の恥 (cf. family skeleton).　★《英》 では今は cupboard の方を用いる《何一つ苦労の種がないと考えられた婦人が, 実は毎夜戸棚の中の骸骨にキスをするように夫から強いられていたという話から》.