slack^１ /slk/→ adj. (〜・er; 〜・est) 1 締まってない, 緩い (loose); 弱い (weak), 軟弱な (soft). ・a slack wire 緩い針金. ・a slack rein [grasp] 緩い手綱[握り]. 2a 〈商業・市場など〉不振な, 不景気な, 活気のない, 閑散とした (dull). ・a slack time [season] 不景気時, 霜枯れ時. ・slack trade 不振の貿易. ・Business is slack at this season. この季節には商売は不景気だ. b 〈天候など〉ぐずついてけだるい. 3 いい加減な, 不注意な (careless), 怠慢な (indolent), ずさんな, だらけた, 締まりのない (inattentive) (⇒negligent SYN). ・slack discipline だらけた規律. ・be slack in one's work [duties] 仕事に締まりがない. 4a のろい, 遅い, のろくさい (slow, sluggish). ・at a slack pace のろい足どりで, のろのろと, ゆっくり. ・be slack in stays ⇒stay^３ 成句. b 〈水流・潮流・風力など〉ゆっくり動く[吹く], よどんだ. ・⇒slack water. c 元気のない, だるい; 不活発な. ・a slack performance. ・I feel slack. だるい. d ほどほどの熱さの (moderate). 5 焼きが十分でない; 乾燥不十分の. ・slack bread [hops] 生焼け[生干し]のパン[ホップ]. 6 【音声】 弛緩音の (lax). kep a slck hnd [rin] on (1) 手綱を緩めておく. (2) …を寛大に支配する. adv. 1 緩く, だれて; のろく; 活気なく. 2 不十分に. ・slack dried hops 生干しのホップ. n. 1 (縄・帯・帆などの)緩み, たるみ (slackness); たるんだ部分. ・the slack of a rope 縄のたるみ. 2 (商業などの)不振[不景気] (の時期), 閑散期. ・a slack in business. 3a 憩潮(_{けいちょう}) 《満干の変わり目に起こる潮流の静止状態》; 憩潮時. b 風の落ち, なぎ. 4 [pl.; 時に単数扱い] スラックス《上着と対でないゆったりしたスポーティーなズボン; 男女共に用いる》. 5 【詩学】 (詩脚の)無強勢音節, 弱音節[部]. ct [gve] a person sme slck 《米口語》 人に対してきつく当たらない, 理解を示す, 機会を与える. tke [pck] p the slck (1) (ロープなどの)たるみを引き締める (cf. TAKE up (vt.) (5)). (2) 欠を補う, だぶつきをなくす. vt. 1 〈縄などを〉緩める, たるませる (slacken). ・slack (off, away) a rope 綱を緩める. 2 〈義務などを〉しないでおく, 怠る, ずるける (shirk). 3 〈力・速力・努力などを〉緩める, 緩慢にする, 緩和する (relax, retard) 〈off, up〉. ・slack one's pace 歩を緩める. 4 〈石灰を〉消和する, 消化する (slake). vi. 1 〈縄などが〉緩む, たるむ (slacken). 2 怠る, なまける, いい加減にする, ぞんざいにする; 休む, 休憩する. ・slack at one's job 仕事をなまける[ぞんざいにする]. ・slack off 努力を緩める. 3 〈速力などが〉のろくなる, 遅くなる; 〈風力などが〉弱る, 衰える (abate); 〈景気などが〉不活発になる (flag) 〈off, up〉. 4 〈石灰が〉消和する, 消化する (slake). slck bck 【機械】 〈ジャッキ (jack) が〉緩む. 〜・ly adv. 〜・ness n. adj.: OE slc, slac ＜ Gmc slakaz (Du. slak) ← IE (s)lg- to be slack (L laxus loose). ― v.: 《1520》 ← (adj.): cf. lax^１, languish