step /stp/→ n. 1a 歩み, 足の運び. ・at every step ひと足ごとに. ・take a step forward [back(ward)] 一歩進む[退く]. ・miss one's step ＝make [take] a false step 足を踏みはずす. b [pl.] (歩む)方向 (course), 道 (way). ・pick one's steps carefully 道を拾って歩く, 足元に気をつけて行く. ・retrace one's steps 道を戻る. ・direct [turn, bend] one's steps toward [to] the station 駅の方へ足を向ける[曲がる]. 2a 一歩の間隔, 一歩幅《約 1 ヤード》; (ほんの)ひと足(の距離), ひとまたぎ (short distance). ・be unable to walk a step 一歩も歩けない. ・If you move a step, I'll shoot! 一歩でも動けば撃つぞ. ・It is only a few steps away [farther]. もうすぐそこです. ・It is but a step from the sublime to the ridiculous. 崇高と滑稽とはわずか一歩の隔りしかない[紙一重である]. b 歩程, 行程. ・His house stands [is] a good step down the road. この道をずっと(歩いて)行った所に彼の家がある. c 《廃》 小旅行. 3a 足音 (footstep). ・I can easily recognize his step. 彼の足音はすぐわかる. ・We heard steps approaching. 足音の近づくのが聞こえた. b 足跡 (footprint). ・steps in the ground. 4a 歩きぶり, 足つき, 足どり (tread, gait), 歩調 (pace). ・a light [heavy] step 軽い[重い]足どり. ・double-quick steps 駆け足. ・⇒goose step. ・step for step 同一歩調で, 歩調を合わせて. ・walk with quick [slow, long] steps 早足で[ゆっくりと, 大またで]歩く. ・fall into step (人と)歩調を合わせる; …に同調する. ・break step (わざと)歩調を乱す. ・Change step! 歩調変え《号令》. b (ダンスの)ステップ《一単位となって繰り返される足と体との動き方》. ・a dance step. ・the waltz step ワルツのステップ. ・⇒one-step^１, two-step. 5a 踏み段 (⇒flight^１ 挿絵), (はしごの)段; (戸口の)上り段, 上がりかまち; (乗物の)昇降段; (階段の) 一段の高さ. ・a step cut in the rock [ice] 岩[氷]に刻み込んだ足場. ・let down the step(s) 昇降段を下ろす. ・Be careful on [《英》 Mind] the step. (段があるので)足元に注意しなさい. ・Each flight of stairs has 12 steps. 各階段には 12 の段がある. b [pl.] (屋外のひと続きの)階段, 段々. ・run down [up] the steps. 階段を駆け下りる[上る]. c 《英》 [(a pair of) 〜s] 脚立(_きゃたつ) (stepladder). d (石切り場の岩壁につけた)足場. 6a (ある過程・目盛りの)段階, 進歩, はかどり (stage). ・a step on the Centigrade scale セ氏の目盛りの 1 度. ・the first step toward peace 平和への第一歩. ・First Steps in English 「英語初歩」 (本のタイトル). ・a few steps nearer success 成功への数歩の近づき. ・make a great step forward [up] in… …に一大進歩を遂げる. ・rise [go up] a step in a person's opinion [estimation] 人に一段と重んじられる[一層高く評価される]. ・He said he'd cooperate, but then he opposed us every step of the way. 彼は協力すると言ったが, 途中ことごとく我々に反対した. b 階級, 段階 (grade). c 昇進, 昇級 (promotion). ・get one's step 昇進する. ・give a person a step 人を昇進させる. 7 手段, 方法, 処置. ・take a bold [prudent, decisive, rash] step 大胆な[慎重な, 思い切った, 軽率な]処置を取る. ・We must take steps to prevent it [in the matter]. それを阻止する[その問題に対処する]方法を講じなければならない. 8 《米》 【音楽】 音度, 音程 (tone); 全音程. ・⇒half step 1, whole step. 9a 【機械】 承(_う)け口, 軸受け. b 【木工】 欠(_かき)込み《木材などをはめ込むために切り欠いた部分》. c 【海事】 檣根(_{しょうこん})座《マストの根元をはめる座》. in stp (1) 足並み[歩調]をそろえて; 調和して. ・walk [march] in step (with…) (…と)足並みをそろえて歩く[行進する]. ・keep [be] in step 足並みをそろえる. (2) 《口語》 同意[同調]して. kep stp (with…) (…と)歩調をそろえる; 調和する. ・keep step with the times 時流に合わせる. mnd one's stp(s)＝watch one's STEP. ut of stp (1) 足並みがそろわないで, 歩調を乱して. ・fall [get] out of step 歩調[調和]を乱す. (2) 《口語》 同意[調和]しないで. ・be out of step with one's friends 友人とそりが合わない. stp by stp 一歩一歩, 徐々に; 用心して; 着実[地道]に. trad [wlk, fllow] in a person's stps＝follow in a person's FOOTSTEPs. wtch one's stp (1) 足元に気をつける. (2) 《口語》 慎重に行動する, 用心する. v. (stepped, 《古》 stept /stpt/; step・ping) vi. 1a 歩む (walk); (特に, 短距離を)歩く, 行く (go); (ある足取りで)歩を進める, 進む (march). ・step aside わきへ寄る[避ける]. ・step forward [back] 前進する[退く]. ・step inside [outside] 中へ入る[中から出る]. ・step down (車などから)降りる. ・step across… …を横切る. ・step between… …の間へ割って入る. ・step over… …を横切る, またぐ. ・step into [off] a boat [bus] 舟[バス]に乗り込む[から降りる]. ・step on to [onto] the platform プラットホームへ降り立つ. ・step into one's shoes [pants] 靴[ズボン]に足を入れる. ・step down [over] to a corner grocery (ちょっと)角の食料雑貨店まで行く. ・step up 上がる, 登る; 登壇する. ・step up to a person 人に近づく. ・Step this way, please. どうぞこちらへ. ・step lightly 軽い歩調で歩く. ・step high 〈馬が〉足を高くあげる, だくを踏む. ・step long [short] 歩度を長くする[縮める], 大股[小股]に歩く. ・step lively 急ぐ; [命令法で] 《米》 お早く願います. b 《米》 (ダンスなどで)調子を取って歩む; 上品にダンスをする, 踊る. ・step well together 〈踊り手・馬などが〉足がよく合う. ・step through a dance ステップを踏んでダンスをする. c 速く歩く, 走る. 2a 〔物を〕(知らずに)踏む, (故意に)踏みつける 〔on, upon〕. ・step on a worm. b (器械などを動かすために)〔バネ・ブレーキなどを〕踏む, 踏みしめる 〔on, upon〕. ・step on the brake. ・⇒STEP on it. c 《口語》 〔人を〕ひどい扱いをする, 踏みつけにする 〔on, upon〕. ・step on a person. ・step on a person's toe(s)＝tread on a person's TOEs. 3a 〔財産などを〕労せずして手に入れる 〔into〕. ・step into a fortune [good job] 財産[よい仕事]にありつく. b 〔仕事・役割に〕就く, 始める 〔into〕 (step out of). ・An understudy must be ready to step into the star's role at a moment's notice. 代役は, 即座にスターの役につく用意ができていなければならない. 4 《俗》 【麻薬】 〔…に〕混ぜ物をする, 混ぜて〔…の〕質を落とす 〔on, upon〕. 5 《廃》 前進する, 進む. vt. 1a 〈足を〉踏み入れる (set). ・step foot in a place [on the moon] 《米》 ある場所[月面]に(初めて)足を踏み入れる. b 〈歩を〉進める. ・step two paces 2 歩前進する. c 〈道などを〉歩く, 横切って行く (traverse). 2 歩測する 〈off, out〉. ・step (off [out]) the distance [ground, length of a room] 距離[土地, 部屋の長さ]を歩測する. ・step off 50 yards 歩幅で 50 ヤード測る. 3a 階段状にする, 段々に並べる. b 段(状のもの)をつける. ・step a key 鍵にぎざぎざをつける. 4 【海事】 〈マストを〉(檣根(_{しょうこん})座に)立てる. 5 《古》 〈ダンス〉のステップを踏む (perform). ・step a minuet メヌエットを踊る. ・step a measure 《古》 ダンスをする, 踊る. stp alng 出発する, 立ち去る (depart). stp asde (1) ⇒vi. 1 a. (2) (他人に譲る[任せる]ために)身を引く, 引退[辞職]する 〔from〕. stp bck (1) ⇒vi. 1 a. (2) 身を引く (withdraw), 退く (retire). (3) 一歩さがって[距離をおいて, 客観的に]考える. stp dwn (1) 《口語》 〔地位から〕降りる, 退く, 身を引く 〔from〕. ・step down from the presidency 会長職を退く. ・step down in favor of someone else 身を引いてだれか他の人に譲る. (2) 《口語》 (議論から)降りる, 引きさがる, 屈する. (3) 〈電圧などを〉下げる, 減じる. (4) ⇒vi. 1 a. stp frward 〈証人・志願者などが〉前へ出る, 進み出る (cf. vi. 1 a). stp n (1) 《口語》 (上から)干渉する, 介入する (intervene). (2) 家[部屋]に入る; (ちょっと)立ち寄る (drop in). (3) 間に入る, 割り込む. stp it (ut) 愉快[活発]に踊る. stp ff (1) ⇒vi. 1 a, vt. 2. (2) 【軍事】 行進を開始する. stp on it＝stp on the gs 《口語》 (1) (自動車の)アクセルを踏む, スピードを出す. (2) 急ぐ (hurry up). stp ut (vi.) (1) (ちょっと)家[部屋]を出る, 外出する. (2) 歩幅を伸ばす, 歩調を速める; (もっと)急ぐ. (3) 《米口語》 辞職[引退]する (resign). (4) [特に 〜ping out として] 《口語》 遊びに出掛ける, 愉快にやる. ・I am stepping out (with my baby) tonight. 今晩は外で(かわいこちゃんと)楽しいひと時を過ごします. (5) 《米》 死ぬ (die). (6) 《米口語》 (不倫を犯して) 〔…を〕裏切る 〔on〕. (vt.) ⇒vt. 2. stp p 《口語》 (vi.) (1) ⇒vi. 1 a. (2) 向上する, 上向く. (3) 昇進する 〔to〕. (vt.) (1) 向上させる, 促進させる. ・step up production [work] 増産を図る[仕事を促進させる]. (2) 〈電圧などを〉上げる, 増す. (3) 昇進させる 〔to〕. n.: OE stepe, stpe 《原義》 treading firmly on, foothold ＜ stapiz ← Gmc stap-. ― v.: OE steppan, stppan ← Gmc stap- (Du. steppen / G stapfen) ← IE steb(h)- to tread, step: cf. stamp