複数辞典一括検索+![]()
![]()
stran・ger /str
nd
| -d
(r/→
🔗⭐🔉
stran・ger /str
nd
| -d
(r/→
n.
1a (見)知らぬ人, 他人, よその人; グループ[組織]の人でない人.
・an utter [a perfect] stranger 赤の他人.
・be shy in the presence of strangers 知らない人の前で恥ずかしがる, 〈子供が〉人見知りする.
・He is a stranger to me. 私は彼を知らない.
・make a [no] stranger of… …をよそよそしくする[温かくもてなす].
・make oneself a stranger 四角張る.
b 長い間会っていない知人.
・You are quite a stranger. ずいぶん久し振りですね.
c 《古米》 [田舎の人が未知の人への呼掛けに用いて] (もし)あなた.
2a 新来者 (newcomer); 客, 客人 (visitor, guest).
b 不案内者; 初めての人, 新参者 〔to, in〕.
・I am a stranger to New York. ニューヨークは知らない.
・I am a stranger here [in these parts]. ここ[この地方]は不案内だ.
c 《戯言》 新生児.
・the little stranger (生まれたての)赤ん坊.
d (客の来る予告と考えられている)茶に浮いている葉, 「茶柱」.
3 門外漢, 局外者 (outsider), しろうと; 不慣れな人 〔to〕.
・I am a complete stranger to country life. 田舎の生活は全く知らない.
・He is no stranger to poverty. 貧乏の味はよく知っている.
・His reasoning is a stranger to logic. 彼の論法は論理とはほど遠い.
4 《古》 外国人, 他国人 (⇒alien1 SYN).
・a stranger in a strange land 異国にいる外国人 (cf. Exod. 2: 22).
・the stranger within the gates 門のうちにいる他国の人; (ある社会や家庭の)環境になじんでいない人, 異分子 (cf. Exod. 20: 10).
5 【法律】 第三者.
I sp
[s
e] str
ngers. 《英》 (下院で)傍聴禁止を要求します《傍聴者の退場を要求する時の決まり文句》. 《1705》
vt. 《廃》 縁を切る, 勘当する.
《1375》
OF estrangier (F
tranger) ← estrange: ⇒strange, -er1

nd
| -d
(r/→
n.
1a (見)知らぬ人, 他人, よその人; グループ[組織]の人でない人.
・an utter [a perfect] stranger 赤の他人.
・be shy in the presence of strangers 知らない人の前で恥ずかしがる, 〈子供が〉人見知りする.
・He is a stranger to me. 私は彼を知らない.
・make a [no] stranger of… …をよそよそしくする[温かくもてなす].
・make oneself a stranger 四角張る.
b 長い間会っていない知人.
・You are quite a stranger. ずいぶん久し振りですね.
c 《古米》 [田舎の人が未知の人への呼掛けに用いて] (もし)あなた.
2a 新来者 (newcomer); 客, 客人 (visitor, guest).
b 不案内者; 初めての人, 新参者 〔to, in〕.
・I am a stranger to New York. ニューヨークは知らない.
・I am a stranger here [in these parts]. ここ[この地方]は不案内だ.
c 《戯言》 新生児.
・the little stranger (生まれたての)赤ん坊.
d (客の来る予告と考えられている)茶に浮いている葉, 「茶柱」.
3 門外漢, 局外者 (outsider), しろうと; 不慣れな人 〔to〕.
・I am a complete stranger to country life. 田舎の生活は全く知らない.
・He is no stranger to poverty. 貧乏の味はよく知っている.
・His reasoning is a stranger to logic. 彼の論法は論理とはほど遠い.
4 《古》 外国人, 他国人 (⇒alien1 SYN).
・a stranger in a strange land 異国にいる外国人 (cf. Exod. 2: 22).
・the stranger within the gates 門のうちにいる他国の人; (ある社会や家庭の)環境になじんでいない人, 異分子 (cf. Exod. 20: 10).
5 【法律】 第三者.
I sp
[s
e] str
ngers. 《英》 (下院で)傍聴禁止を要求します《傍聴者の退場を要求する時の決まり文句》. 《1705》
vt. 《廃》 縁を切る, 勘当する.
《1375》
OF estrangier (F
tranger) ← estrange: ⇒strange, -er1
研究社新英和大辞典 ページ 225501 での【stran・ger /strnd | -d/→】単語。