sur・face /sfs ｜ s-/→ n. 1 表, 表面, 外面 (outside). ・on the surface of the earth [ocean] 地球[大洋]の表面に. ・the upper surface 上(表)面. ・It has a smooth [an uneven] surface. 表面が滑らか[でこぼこ]だ. 2 うわべ, 見かけ, 外観, 皮相. ・He looks only at the surface of men and things. 彼は人も物も表面だけしか見ない. ・look below [beneath] the surface of things 事物の内面を見る. ・One never gets below the surface with him. 彼の心中にまでは至れない. 3 (空輸・地下鉄輸送に対して)陸上[海上]輸送. 4 【数学】 (曲)面. ・a plane [curved] surface 平[曲]面. ・a developable surface 展開可能な曲面. 5 【航空】 翼面 (airfoil). 6 【印刷】 a ＝stone 6. b ＝printing surface. cme [rse] to the srface (1) 表面に出てくる, 浮かび上がる. (2) 露見する, 表面化する. of the srface うわべだけの, 皮相的な. ・His kindness is only of the surface. 彼の親切はうわべだけだ. on the srface (1) 表面上は, 見かけだけ(は), 外観は. (2) ＝of the SURFACE. rise to the srface (1) 浮上させる. (2) 表面化させる. scrtch the srface ⇒scratch 成句. skm the srface 上っ面(だけ)を扱う[論ずる]. nder the srface (1) 表面下では. (2) 内面では. srface of lght and shde [the ―] 【建築】 (図学製図での)陰影面. srface of projction [the ―] 【数学】 投影面《図形や立体が投影される平面》. srface of revoltion [the ―] 【数学】 回転面《平面がその平面上にある直線 g を軸として一回転した時, その平面上の一つの曲線の描く曲面》. adj. [限定的] 1a 表面の, 外面の. b 水上[海上](航行)の. ・a surface boat 水上艦[船, 艇] (cf. submarine 1 a). ・a surface force 水上部隊. 2a (空輸・高架・地下鉄輸送に対して)陸上[海上]輸送の, 陸路の, 路面の. ・surface transportation 陸上[海上]輸送. ・⇒surface car. b 陸[海]上郵便の[扱いの]. ・⇒surface mail. 3 表面だけの, うわべだけの, 皮相の, 外観の (superficial). ・surface appearance 外観. ・surface politeness うわべだけの丁寧さ. ・His information is of the most surface kind. 彼の知識はきわめて皮相的なものだ. 4 【鉱山】 (地下ではなく)地表(近く)[で働く]. ・surface workers 坑外作業員. vt. 1a 〈紙など〉に(特別の)表[面]をつける. b 平ら[滑らか]にする; …の表面仕上げをする. c 〈路面を〉舗装する 〔with〕. 2a 地表にもたらす[わき出させる]. b 〈潜水艦などを〉水面に浮かばせる, 浮上させる. vi. 1 〈潜水艦・ダイバーなどが〉水面に出る, 浮上する. ・The fish surfaced and jumped. その魚は浮き上がってきて跳ねた. 2 〈隠れたものが〉知れ渡る, 表面化する, 露見する. 3 《口語》 a 元の[本来]の生活に戻る. b 意識を取り戻す. c 目を覚ます; (目を覚まして)起きる; 〈病人が〉床を離れる. d (ひょっこり)姿を現す, 現れる. 4 【鉱山】 地表(近く)で採鉱する; 地表[坑外]で働く. 〜・less adj. 《1602》 F 〜 《なぞり》 ← L superficies: ⇒sur-^２, face