surge /sd ｜ sd/→ vi. 1a 〈群衆・畑の作物などが〉波のように動く[揺れる], 波のように打ち寄せる, 殺到する. ・A big crowd surged out of the baseball stadium. 野球場から大群衆がどっと出て来た. ・Blood surged to his face. 彼の顔に血の気がさっと差した. b 〈感情などが〉沸き立つ, 渦巻く. ・Jealousy surged up within her. 心中に嫉妬(_しっと)心が沸き立った. c 波打つ, 波立つ. ・A wave surged over him. 彼の上に波がかぶった. 2 〈利益・需要・物価などが〉急増する, 急騰する. 3 〈船が〉波に揺れる[もまれる]. ・A ship surges at anchor. 船が錨につながれて波と共に動く. 4 【電気】 〈電流・電圧などが〉急に増す, ひどく動揺する. 5 【海事】 a 〈引き込み中の索が〉滑って後戻りする. b 〈錨巻上げ機などのロープが〉緩む. 6 【機械】 〈管内の流体の圧力・流量などが〉周期的に変動する, サージする. vt. 1 《まれ》 波に翻弄(_ほんろう)させる; 波のようにうねらせる. 2 【海事】 〈ロープを〉滑らせて緩める. n. 1 波動, 動揺, 高まり; 渦巻き, 沸き立ち, 殺到. ・a surge of smoke [flame] 渦巻く煙[火焔]. ・a surge in prices 物価の急上昇. ・A surge of anger rushed over him. 彼は怒りが込みあげてきた. 2 急騰, 急増. ・a surge in prices 物価の急騰. 3a 大波, うねり波 (billow) (⇒wave SYN). b 海のうねり, うねる海. c (山・丘などの)うねり. 4 【電気】 (電流・電圧の)動揺, サージ. 5 【海事】 (引き込み中の索の)後戻り. 6 【海洋】 a サージ《急激な気圧の変化》. b 風律波. 7 【機械】 サージすること (cf. vi. 6). 8 【天文】 (太陽面爆発で生ずる一時的なガスの)噴出. 〜・less adj. srg・er n. n.: 《1490》 ← ? OF sourge- (stem) ← sourdre to rise, surge ＜ L surgere ← sur- 'SUB-, up'＋regere to lead, rule: cf. regent. ― v.: 《1511》 OF sourgir Cat. sorgir to anchor L surgere