sus・pi・cion /sspn/→ n. 1a (罪などの)嫌疑, 疑い. ・a suspicion-laden atmosphere 疑惑に満ちた空気. ・There is a strong suspicion against him. 彼に濃い嫌疑がかかっている. b 疑念, 怪しみ, うさん臭く思う気持ち (⇒uncertainty SYN). ・(regard) with suspicion 疑って[怪しんで](見る). ・arouse [raise] suspicion 疑惑を生む. ・I have grave [serious] suspicions of [about] his integrity. 彼の廉潔を大いに疑っている. ・I have a (sneaking) suspicion that my clerk is dishonest. 書記が不正を働いているのではないかと(何となく)疑っています. ・I don't know for certain, but I have my suspicions (about what really happened). 確かなことはわかりませんが(何が実際に起きたかに関しては)疑念を持っています. 2 感づくこと, 気づくこと (inkling). ・The disguise was so good that I had no suspicion of his real identity. 変装が実に巧みだったので彼の正体には全然気がつかなかった. 3 [a 〜] ほんの感づく程度のもの, ほんの少し, 少しばかり, 気味 (touch) 〔of〕. ・He has not a suspicion of humor. 彼は少しもユーモアを解さない. ・a suspicion of brandy [garlic] 少量のブランデー[ガーリック]. ・without a suspicion of dissatisfaction 少しも不満はなく. 4 《廃》 疑わしい状況. abve suspcion 疑い[非難]の余地のない, 正しく, 公正で. ・a person (whose conduct is) above suspicion (行為に)疑わしいところのない人. 《1850》 on [upon] suspcion (of…) という嫌疑で. ・He was arrested on suspicion (of being the murderer [stealing the treasure]). (殺人犯の[宝物を盗んだ])疑いで逮捕された. 《1586》 thrw suspcion on a person 人に疑いをかける. nder suspcion 嫌疑を受けて[た]. ・a person under suspicion 容疑者, 嫌疑者. ・come [fall] under suspicion 疑いをかけられる. vt. 《方言》 …に嫌疑をかける, 怪しむ (suspect). 〜・less adj. 《c1400》 OF 〜 L suspci(n-) ← suspicere 'to SUSPECT' ∽ 《?a1300》 suspecioun AF suspeciun (変形) OF sospeon (F soupon) ＜ ML suspectinem ← L suspectus