third /d ｜ d/→ adj. 1 第 3 の, 3 番目の (3rd). ・Henry the Third ヘンリー三世《Henry III とも書く》. ・in the third place 第 3 に, 3 番目に. ・Third time lucky.＝The third time is lucky [does the trick, pays for all]. 《諺》 「三度目の正直」. 2 3 分の 1 の. ・the third part of a ton 1 トンの 3 分の 1. 3 (自動車などのギアの)第 3 速の. thrd lw of thermodynmics [the ―] 【物理化学】 熱力学第三法則 (⇒LAW of thermodynamics). n. 1 [the 〜] 第 3, 3 番目, 第 3 位; (月の)(第) 3 日. ・the third [3rd] of March 3 月 3 日. 2 3 分の 1. ・He lost a third of his money. 彼は金の 3 分の 1 を失った. 3 (自動車などのギアの)第 3 速, サード (third gear). ・do a hill in third ギアをサードに入れたまま丘を上がる. ・She changed up into third. (変速ギアを)サードに上げた. 4 [pl.] 《まれ》 【法律】 a 夫の動産の 3 分の 1 《当然寡婦に与えられるべきもの》. b 《俗》 寡婦産 (dower). 5 【音楽】 三度, 三度音程; 第三音. 6 【野球】 三塁 (third base). 7 (時間・角度の) 1 秒の ^１/_６０. 8 [通例 pl.] 【商業】 三等品. 9 《英》 ＝third class 4. adv. 1 第 3 に, 3 番目に. ・finish third 3 着になる. ・come third 3 番目になる[来る]. 2 三等で. ・go [travel] third. vt. 1 3 等分する. 2 (第 3 者として動議などを)支持する. OE irda 《音位転換》 ← ridda ＜ Gmc rijn (Du. derde / G dritte) ← IE tritj- (L tertius / Gk trtos / Skt ttyas) ← trei- 'THREE'