thou・sand /znd, -zd/→ n. (pl. 〜s, 〜) 1 1,000; 千個, 千人. ・a [one] thousand 一千. ・three thousand 三千. ・three thousand five hundred 三千五百. ・three thousand and five [《米》 three thousand five] 三千五百. ・a hundred thousand 十万. ・one in a thousand 千に一つ, 千人に一人, 不世出の英雄, 絶世の美人. ・⇒upper ten thousand. ・Bricks are sold by the thousand. れんがは千個単位で販売される. ★数詞の後では複数形をとらない (cf. hundred). 2 1000 [M] の記号[数字]. 3 千人[個]一組. 4 [通例 pl.] 【数学】 1,000 の位の数[数字] 《thousands(') place ともいう》. 5 [pl.] 無数, 多数 (a great number). ・thousands of times [people] 何千回[人]も. ・They were their in thousands [《英》 their thousands]. そこに幾千となくあった. a thusand to ne (1) ほとんど間違いのない, 確実な (cf. TEN to one). ・It is a thousand to one (against you [that you won't succeed, that you'll fail]). ほとんど絶対的に君に不利だ[君は成功しない]. ・The odds are a thousand to one against you. たぶんほとんど確実に君に不利だろう. (2) 千に一つの見込みもない. 《1668》 by the thusand＝by the thusands 幾千となく. 《1668》 adj. 1 千の, 千個の. ・a thousand people 千人. 2 (漠然と)無数の, 多数の (many). ・a thousand times 何度も何度も. ・It's a thousand times easier. そのほうがはるかにたやすい. ・I have told you a thousand times not to do that. そうするなと何度も君に言ってある. ・A thousand thanks [pardons, apologies]. ほんとうにありがとう[どうもすみません]. ・A thousand pities he's never married. 一度も結婚したことがないとは気の毒千万だ. (a) thusand and ne 無数の (cf. a HUNDRED and one). ・He made a thousand and one apologies. 彼は七重(_ななえ)の膝を八重(_やえ)に折って託(_わ)びた. 《1832》 It is a thousand nuts to an orange pip. ほとんど絶対的だ (＝It is a thousand to one.). ME ＜ OE send ＜ Gmc us- undi 《原義》 swollen (i.e., many) hundred (Du. duizend / G tausend) ← IE tu- to swell (L tumre to swell): cf. OE hund 'HUNDRED'