複数辞典一括検索+![]()
![]()
track /tr
k/→
🔗⭐🔉
track /tr
k/→
n.
1 (足跡でできた)小道, 踏みならした道 (rough road); (人生の)進路, 行路, (世の)常道, 常軌 (course of life, routine).
・a rough track.
・⇒beaten track.
・clear the track 道をあける; [命令] そこどけ.
・go on in the same track year after year 年々歳々同じ行路をたどる.
2a (競馬場・競技場などの)競走路, 走路, トラック, コース (running track).
b 《米》 トラック競技; 陸上競技 (track and field) (cf. field 3 a).
・⇒track event, track meet.
3a 鉄道線路, 軌道 (railroad line).
・a single [double] track 単[複]線.
・jump the track 脱線する.
・lay tracks 線路を敷設する.
b 《米》 プラットホーム.
4 (車などの)通った跡 (trail) (⇒trace1 SYN); わだち (wheel rut); 航跡 (wake).
・the track of a wagon, wheel, etc.
・the track of a vessel, etc.
5a (人・動物の)足跡 (footprint), 蹄跡.
・tracks in the snow 雪に残る足跡.
・a fresh track of blood 真新しい血のついた足跡.
b (獲物の)臭跡 (scent); 手掛り.
・⇒on the TRACK of, on the right [wrong] TRACK.
c 《古》 (陰謀などの)形跡 (trace, vestige).
6a (船・渡り鳥・台風などの)進路, 通跡 (line of motion).
・the track of a comet [meteor] 彗星(すいせい)[流星]の軌道.
・the track of a storm あらしの進路.
・the track of a bird 鳥が飛んで行く道.
・We followed in his track. 我々は彼の進んだ道をたどって行った.
b 【航空】 航跡《飛行機が実際に飛んだコースの地表面への投影》.
c 【物理】 トラック, 飛跡《霧箱などで観察される電離放射線の粒子などが通った跡》.
7 トラック:
a 磁気テープの録音帯.
b 磁気テープなどの記録装置の連続して情報を記録する線状の部分.
c 【電算】 磁気ディスクで, ディスク面を同心円状の領域に分けた一つ; 周方向にさらに分割したものが sector.
d レコード・CD などの 1 曲分の領域.
e =soundtrack.
8 (出来事・思想などの)連続, 一続き.
・My pen goes in the track of my thoughts. 私のペンは私の一連の考えを追って動く.
9 《米》
a 【自動車・飛行機】 両輪の間隔, 輪距 (tread).
b 【鉄道】 軌間.
10a (トラクターの)無限軌道 (caterpillar).
b (自動車タイヤの)接地面, 踏面 (tread).
11 《米》 【教育】 能力[適性]別に編成された学級[教育課程] (《英》 stream) (cf. setting 10, tracking 2).
acr
ss the tr
cks=on the wrong SIDE of the tracks.
c
ver (up) [h
de] one's tr
cks
(1) 足跡をくらます.
(2) 自分の意図[行動]を隠す《特に罪が露見しそうなときに》.
《1878》
h
t on a person's tr
cks 追跡中の人を捕まえるまであと一歩のところに.
in one's tr
cks その場で, 立ち所に, すぐに (on the spot).
・stop in one's tracks ただちに止まる.
・He fell dead in his tracks. その場に倒れて死んだ.
《1824》
k
ep tr
ck of 〈進行・発展など〉の跡を追う[たどる]; …の記録を取る.
・I kept close track of what was going on. 出来事を丹念に記録した.
《1883》
l
se tr
ck of… …を忘れる, 見失う, 〈人・物〉と交渉をもたなくなる.
・lose track of the days of the week 何曜日かわからなくなる.
《1894》
m
ke tr
cks 《口語》
(1) (急いで)去る, 行く (go away).
・make tracks for home 急いで家に向かう.
(2) 逃げる (make off).
(3) あとを追う (go after) 〔for〕.
《1835》
ff the b
aten tr
ck ⇒beaten track.
ff the tr
ck
(1) 〈猟犬が〉臭跡を失って, 〈追手が〉犯人の手掛りを失って (off the scent).
・throw a person off the track 追手をまく.
(2) 〈列車が〉脱線して (derailed); 〈論旨などが〉脱線して, 本題を離れて; 誤って (wrong).
・You are off the track altogether. 全く誤っている.
《1875》
on the
nside tr
ck 《米口語》 ⇒inside track.
on the r
ght [wr
ng] s
de of the tr
cks ⇒side 成句.
on the r
ght [wr
ng] tr
ck 確かな[誤った]手掛り[目標など]に添っていて; (考え方が)正しい[誤っていて]. 《1871》
on the tr
ck of… …を追跡して; …の手掛りを得て.
・The police are on the track of the robbers. 警察は強盗を追跡している.
・At last we are on the track of the mystery. ついにその謎の手掛りが得られた.
《1873》
on tr
ck 予想通り[順調に]進んで, 正しく軌道に乗って.
tr
ck and f
eld 陸上競技. 《1905》
vt.
1 …の跡を追う, 追跡する (follow, hunt); 跡を追って捜し出す, 探知する (find) 〈out〉.
・track a deer 鹿の跡を追う.
・track the rumor back to its origin うわさのでどこまでさかのぼって調べる.
2 (望遠鏡・レーダーなどで)〈飛行機・船・ミサイル・宇宙船〉の進路[軌道]を観測[記録, 追跡]する.
3 【軍事】 (照準点・要撃路などを決定するため砲・望遠鏡・探照灯などによって)〈ある目標〉の進路を追う, 追従[追随]する; 〈飛行機が〉〈他機を〉追尾する.
4 《米》 …に足跡をつける; (歩いた後に足から泥・雪などを落として)跡をつける 〈up〉.
・track a floor 床に足跡をつける.
・track mud through a house 歩いて家中泥の跡をつける.
5 〈雪道などを〉踏み固めて造る.
6 〈山中などを〉通る (traverse).
・track a wild forest, desert, etc.
7 《米》
a …に線路を敷く.
b 車輪の間隔が…である.
・a car that tracks 36 inches 車輪間隔が 36 インチある車.
8 〈船を〉(陸地から)曳航(えいこう)する (tow).
9 《米》 【教育】 〈学生・生徒を〉能力[適性]別に学級[教育課程]を分ける (《英》 stream).
vi.
1a 〈後輪が〉前輪のわだちを踏んで走る.
・The trailer tracks perfectly. トレーラーはぴったり前輪のわだちを踏んで走る.
b 〈左右の車輪が〉(直線道路で)一定の間隔を保つ; 軌道にぴったり合う.
c 〈大歯車が〉〔他の歯車と〕完全にかみ合う 〔with〕.
2 【軍事】 (望遠鏡・探照灯などによって)敵の進路を追う, 追従[追随]する; 〈飛行機が〉他機を追尾する.
3 〈船が〉(土手から)引かれて行く; 曳航(えいこう)船で行く.
4 【映画・テレビ】 =dolly1.
5 (床などに)足跡をつける.
6 《米》 歩く, 進む, 旅行する 〈around, about, up〉.
7 〈レコードプレーヤーの針が〉レコードの溝をなぞる.
8 (床などに)足跡を残す.
tr
ck b
ck 同じ道を戻って行く 〔to〕.
tr
ck d
wn 〈逃亡者などを〉追い詰める; 〈真相などを〉突き止める.
・track down a bank robber 銀行強盗を追い詰める.
・track down the facts 事実を突き止める.
《1874》
tr
ck
n (映画・テレビの)カメラを近づける.
tr
ck
ut (映画・テレビの)カメラを遠ざける.
tr
ck・a・ble /-k
b
/ adj.
《a1470》 trak
(O)F trac ← Gmc: cf. MDu. trecken & Du. trekken to draw, pull
k/→
n.
1 (足跡でできた)小道, 踏みならした道 (rough road); (人生の)進路, 行路, (世の)常道, 常軌 (course of life, routine).
・a rough track.
・⇒beaten track.
・clear the track 道をあける; [命令] そこどけ.
・go on in the same track year after year 年々歳々同じ行路をたどる.
2a (競馬場・競技場などの)競走路, 走路, トラック, コース (running track).
b 《米》 トラック競技; 陸上競技 (track and field) (cf. field 3 a).
・⇒track event, track meet.
3a 鉄道線路, 軌道 (railroad line).
・a single [double] track 単[複]線.
・jump the track 脱線する.
・lay tracks 線路を敷設する.
b 《米》 プラットホーム.
4 (車などの)通った跡 (trail) (⇒trace1 SYN); わだち (wheel rut); 航跡 (wake).
・the track of a wagon, wheel, etc.
・the track of a vessel, etc.
5a (人・動物の)足跡 (footprint), 蹄跡.
・tracks in the snow 雪に残る足跡.
・a fresh track of blood 真新しい血のついた足跡.
b (獲物の)臭跡 (scent); 手掛り.
・⇒on the TRACK of, on the right [wrong] TRACK.
c 《古》 (陰謀などの)形跡 (trace, vestige).
6a (船・渡り鳥・台風などの)進路, 通跡 (line of motion).
・the track of a comet [meteor] 彗星(すいせい)[流星]の軌道.
・the track of a storm あらしの進路.
・the track of a bird 鳥が飛んで行く道.
・We followed in his track. 我々は彼の進んだ道をたどって行った.
b 【航空】 航跡《飛行機が実際に飛んだコースの地表面への投影》.
c 【物理】 トラック, 飛跡《霧箱などで観察される電離放射線の粒子などが通った跡》.
7 トラック:
a 磁気テープの録音帯.
b 磁気テープなどの記録装置の連続して情報を記録する線状の部分.
c 【電算】 磁気ディスクで, ディスク面を同心円状の領域に分けた一つ; 周方向にさらに分割したものが sector.
d レコード・CD などの 1 曲分の領域.
e =soundtrack.
8 (出来事・思想などの)連続, 一続き.
・My pen goes in the track of my thoughts. 私のペンは私の一連の考えを追って動く.
9 《米》
a 【自動車・飛行機】 両輪の間隔, 輪距 (tread).
b 【鉄道】 軌間.
10a (トラクターの)無限軌道 (caterpillar).
b (自動車タイヤの)接地面, 踏面 (tread).
11 《米》 【教育】 能力[適性]別に編成された学級[教育課程] (《英》 stream) (cf. setting 10, tracking 2).
acr
ss the tr
cks=on the wrong SIDE of the tracks.
c
ver (up) [h
de] one's tr
cks
(1) 足跡をくらます.
(2) 自分の意図[行動]を隠す《特に罪が露見しそうなときに》.
《1878》
h
t on a person's tr
cks 追跡中の人を捕まえるまであと一歩のところに.
in one's tr
cks その場で, 立ち所に, すぐに (on the spot).
・stop in one's tracks ただちに止まる.
・He fell dead in his tracks. その場に倒れて死んだ.
《1824》
k
ep tr
ck of 〈進行・発展など〉の跡を追う[たどる]; …の記録を取る.
・I kept close track of what was going on. 出来事を丹念に記録した.
《1883》
l
se tr
ck of… …を忘れる, 見失う, 〈人・物〉と交渉をもたなくなる.
・lose track of the days of the week 何曜日かわからなくなる.
《1894》
m
ke tr
cks 《口語》
(1) (急いで)去る, 行く (go away).
・make tracks for home 急いで家に向かう.
(2) 逃げる (make off).
(3) あとを追う (go after) 〔for〕.
《1835》
ff the b
aten tr
ck ⇒beaten track.
ff the tr
ck
(1) 〈猟犬が〉臭跡を失って, 〈追手が〉犯人の手掛りを失って (off the scent).
・throw a person off the track 追手をまく.
(2) 〈列車が〉脱線して (derailed); 〈論旨などが〉脱線して, 本題を離れて; 誤って (wrong).
・You are off the track altogether. 全く誤っている.
《1875》
on the
nside tr
ck 《米口語》 ⇒inside track.
on the r
ght [wr
ng] s
de of the tr
cks ⇒side 成句.
on the r
ght [wr
ng] tr
ck 確かな[誤った]手掛り[目標など]に添っていて; (考え方が)正しい[誤っていて]. 《1871》
on the tr
ck of… …を追跡して; …の手掛りを得て.
・The police are on the track of the robbers. 警察は強盗を追跡している.
・At last we are on the track of the mystery. ついにその謎の手掛りが得られた.
《1873》
on tr
ck 予想通り[順調に]進んで, 正しく軌道に乗って.
tr
ck and f
eld 陸上競技. 《1905》
vt.
1 …の跡を追う, 追跡する (follow, hunt); 跡を追って捜し出す, 探知する (find) 〈out〉.
・track a deer 鹿の跡を追う.
・track the rumor back to its origin うわさのでどこまでさかのぼって調べる.
2 (望遠鏡・レーダーなどで)〈飛行機・船・ミサイル・宇宙船〉の進路[軌道]を観測[記録, 追跡]する.
3 【軍事】 (照準点・要撃路などを決定するため砲・望遠鏡・探照灯などによって)〈ある目標〉の進路を追う, 追従[追随]する; 〈飛行機が〉〈他機を〉追尾する.
4 《米》 …に足跡をつける; (歩いた後に足から泥・雪などを落として)跡をつける 〈up〉.
・track a floor 床に足跡をつける.
・track mud through a house 歩いて家中泥の跡をつける.
5 〈雪道などを〉踏み固めて造る.
6 〈山中などを〉通る (traverse).
・track a wild forest, desert, etc.
7 《米》
a …に線路を敷く.
b 車輪の間隔が…である.
・a car that tracks 36 inches 車輪間隔が 36 インチある車.
8 〈船を〉(陸地から)曳航(えいこう)する (tow).
9 《米》 【教育】 〈学生・生徒を〉能力[適性]別に学級[教育課程]を分ける (《英》 stream).
vi.
1a 〈後輪が〉前輪のわだちを踏んで走る.
・The trailer tracks perfectly. トレーラーはぴったり前輪のわだちを踏んで走る.
b 〈左右の車輪が〉(直線道路で)一定の間隔を保つ; 軌道にぴったり合う.
c 〈大歯車が〉〔他の歯車と〕完全にかみ合う 〔with〕.
2 【軍事】 (望遠鏡・探照灯などによって)敵の進路を追う, 追従[追随]する; 〈飛行機が〉他機を追尾する.
3 〈船が〉(土手から)引かれて行く; 曳航(えいこう)船で行く.
4 【映画・テレビ】 =dolly1.
5 (床などに)足跡をつける.
6 《米》 歩く, 進む, 旅行する 〈around, about, up〉.
7 〈レコードプレーヤーの針が〉レコードの溝をなぞる.
8 (床などに)足跡を残す.
tr
ck b
ck 同じ道を戻って行く 〔to〕.
tr
ck d
wn 〈逃亡者などを〉追い詰める; 〈真相などを〉突き止める.
・track down a bank robber 銀行強盗を追い詰める.
・track down the facts 事実を突き止める.
《1874》
tr
ck
n (映画・テレビの)カメラを近づける.
tr
ck
ut (映画・テレビの)カメラを遠ざける.
tr
ck・a・ble /-k
b
/ adj.
《a1470》 trak
(O)F trac ← Gmc: cf. MDu. trecken & Du. trekken to draw, pull
研究社新英和大辞典 ページ 229658 での【track /trk/→】単語。