train^１ /trn/→ n. 1 列車. ・a train accident 列車事故. ・a local train 普通列車. ・an armored train 装甲列車. ・⇒corridor train. ・a train deluxe (豪華な)特別列車. ・a down [an up] train 下り[上り]列車. ・an express train 急行列車. ・a through train 直通列車. ・go by train 列車で行く. ・miss [catch] one's train 列車に乗り遅れる[間に合う]. ・put on a special train 臨時列車を仕立てる. ・take a train to… …へ列車で行く. ・When does your train leave? あなたの列車は何時発ですか. 2 (人・車などの)列, 連続, 一続き, 行列 (procession). ・a funeral train 葬列. ・a long train of loaded camels 荷を着けたラクダの長い行列. ・a long train of sightseers 観光客の長い列. ・She was followed by a train of admirers. ファンが大勢あとについて行った. 3 (観念などの)連続, つながり; (事件などが)続いて起こること, 続発. ・a train of thought [reasoning] 一連の思考[推理]. ・a singular train of events 一連の不思議な出来事. ・a long train of misfortunes 長い不幸の連続. ・He fell into another train of thought. 彼はまた別の事を次々と考え始めた. 4 もすそ. ・Two pages held up her train. 二人の男の子[小姓(_こしょう)]が彼女のすそを持った. 5 [集合的] 供まわり, 従者, 随行員 (retinue, suite). ・the prince and his train. 6 (事件などの)結果, 続き, 余波 (sequence). ・in the train of peace 平和のあとに続いて. ・War brings many evils in its train. 戦争はそれに付随していろいろな害をもたらす. ・The step left other problems in its train. その措置により他の問題があとに残った. 7 順序, 次第, 手順, 整備 (proper order, due course). ・in (good) train (いつでも始めることができるように)準備が整って, 〈事が〉順調で. ・in this train こんな調子で. ・put [set]…in train ＝put [set] in train… …の手はずをよく整える, (順序通りに)始める[進める]. ・(All) things are in train. 手はずは(すべて)整っている, 準備完了. 8a (動物の)尾; (特に)くじゃくの垂れ尾. b 【天文】 (彗星(_すいせい)・流星などの)尾. 9 【機械】 列, つながり. ・the train of gearings [wheels] 歯車[車輪]の列[連動]. ・a gear train 歯列. 10 口火, 導火線《黒色火薬などを切れ目なく線状に巻いて火を爆発物へと導くもの; cf. fuse^２》. 11 【物理】 (波動などの)連続, 列. ・the train of wave 波列. 12 【軍事】 a (大砲の)架尾(_かび), 車尾. b 段列, 輜重(_しちょう), 輜重隊《補給後送・整備などの業務を行い第一線部隊を支援する》. c 連続投下弾. 13 《詩》 (川などの)流れ; (蛇の)長い体. vt. 1 仕込む, 教育する, 調練する, しつける, 訓練する (instruct, drill) 〈up〉 (⇒practice SYN). ・train a child, horse, etc. ・train soldiers 兵を訓練する. ・train a child to obedience [to obey] よく言うことをきくように子供をしつける. ・train a dog to jump through a hoop 犬に輪の中を跳ぶように仕込む. ・train a girl in nursing 少女に看護を習わせる. ・train a person for a lawyer 人を弁護士に仕込む. ・train a person to [in] the law 人に法律を教え込む. ・They are trained up to a high level of efficiency. 訓練されて高度の技能を身に着けている. 2 養成する. ・train hospital nurses [a swimmer, airmen] 看護師[水泳選手, 飛行士]を養成する. 3 (競走などの準備に練習や食事で)…の体を慣らす, 鍛える. ・train a person [oneself] for a boat race ボートレースの準備練習をさせる[する]. 4 《口語》 〈子供・子犬などを〉粗相をしないようにしつける[仕込む]. 5 [〜 it として] 《口語》 列車[汽車]で行く (cf. vi. 3). 6 〈カメラ・武器・努力などを〉〔…に〕向ける (direct) 〔on, upon〕. ・train guns on [upon] a fortress 要塞(_ようさい)に大砲を向ける. 7 【園芸】 (枝を曲げたり剪定(_せんてい)したりして)〈樹などを〉好みの形に仕立てる, 整枝する. ・train roses against a wall バラを壁にはわせる. ・train vines round a post 蔓(_つる)植物を柱に巻きつかせる. 8 《まれ》 〈重い物を〉引きずる (drag). 9 《古》 そそのかす, 誘惑する (allure). vi. 1 訓練を受ける, しつけられる. ・train to be a doctor. 2 〈選手などが〉(準備に)体を慣らす, 練習する 〔for〕. ・He is training (＝is in training) for the three miles. 彼は 3 マイル競走の練習をやっている. ・He always trains on vegetarian diet. 彼はいつも菜食で鍛える. 3 《口語》 列車[汽車]で行く[に乗る] (cf. vt. 5). ・We trained the rest of the way [to York]. 残りは[ヨークまで]列車で行った. 4 《米》 はね回る, ふざける (romp). 5 〈すそなどが〉引きずる. ・Her long skirt trained on the floor. ロングスカートが床に引きずっていた. 6 《米》 〔…と〕付き合う, 交際する (associate) 〔with〕. ・He trains with extremists. 過激主義者と付き合っている. trin dwn 鍛えて[節食して]減量する. trin fne 厳しく訓練する. trin ff (vt.) 運動[節食]して〈ぜい肉などを〉落とす. ・train off fat 運動して[体を鍛えて]脂肪を減らす. (vi.) (1) 練習[稽古, 鍛練]をやめる. (2) 〈砲弾が〉それる (swerve). (3) 《古》 ぞろぞろと立ち去る, 行ってしまう. 《vt.: 1891; vi.: 1810》 trin n 鍛練して技を伸ばす. 《1767》 n.: 《a1338》 trayn(e) (O)F train (masc.), traine (fem.) ← OF tra(h)iner (F traner) to drag, draw along ＜ VL tragnre ← L trahere 'to DRAW': cf. tract^１ ― v.: 《1375》 trayne(n) OF tra(h)iner