trans・fer /trnsf, trnts-, ｜ trnsf^（ｒ, trns-, -nts-, /→ v. (trans・ferred; -fer・ring) vt. 1a 移す, 動かす, 運ぶ, 渡す (convey) (⇒move SYN). ・transfer a book from a table to a shelf 本をテーブルから棚へ移す. ・transfer the head office from Boston to New York 本社をボストンからニューヨークへ移す. ・transfer one's gaze to a person 人に視線を移す. b 転勤[転属, 転任]させる; 転校[転学]させる; 《英》 〈サッカーの選手などを〉移籍[トレード]する. ・be transferred to another post [a branch office] 他の持ち場[支店]に転任を命じられる. ・He was transferred to another team. 他のチームに移籍された. ・transfer one's child to another school 子供を転校させる. c 〈愛情・興味・権力・預金などを〉移す; 〈責任などを〉転嫁する; 〈思想・性質などを〉伝える. ・transfer one's affections to another woman 愛情をほかの女性へ移す. 2 【法律】 〈財産・権利などを〉譲渡[譲与]する (make over). ・transfer property to a person 財産を人に譲渡する. ・They decided to transfer the oilfields back to Egyptian sovereignty. 彼らは油田をエジプトの主権へ返還することにした. 3 〔…に〕変える, 変化させる 〔into〕. ・A caterpillar transfers itself into a butterfly. 毛虫は蝶に変身する. 4 〔別の乗物に〕乗り換えさせる, 積み換える 〔to, onto〕. 5 (石版印刷術などで)〈図形などを〉(他の版に, 特に転写紙によって石版石に)写す, 転写する; 〈壁画などを〉(画布に)模写する. 6 【言語】 〈語の意味を〉転移させる (cf. n. 9). vi. 1 移る; 転勤[転属, 転任]する; 転校[転学]する; 《英》 〈サッカーの選手などが〉移籍する. ・The office has transferred to new premises. 事務所は新しい建物に移転した. ・He has transferred from the local school to the bigger one in the city. 地方の学校から市内のもっと大きな学校へ転校した. ・Next semester I intend to transfer from physics to chemistry [from Stanford to Harvard]. 来学期は物理(のクラス)から化学(のクラス)[スタンフォード大学からハーバード大学]へ替わるつもりだ. 2 (乗物を)乗り換える. ・transfer from the train to a bus 列車からバスに乗り換える. 3 【電算】 ＝jump 10. /trnsf, trnts- ｜ trnsf^（ｒ, trns-, -nts-/ n. 1 移転, 移動 〔of〕; 転任, 転勤, 転属; 転校. ・a gradual transfer of sovereignty [ownership] 漸次的な統治権[所有権]の移行. 2 乗換え; 乗換地点[場所], 移送点《列車をフェリーに乗せたり, 電気機関車を蒸気機関車に換えたりする場所》. 3 《米》 乗換切符 (transfer ticket). ・a car transfer 電車の乗換切符. 4 転写画, 移し絵 (cf. decal). 5 転校生; 転勤者, 転任者; 転隊兵, 転属兵. 6 【金融】 為替, 振替. ・⇒cable transfer. ・the PO Savings Transfer Account 郵便貯金振替口座. 7a 【法律】 (財産・権利などの)譲渡, 譲与; 譲渡証書. ・make a deed of transfer 譲渡証書を作成する. b 【証券】 (株券などの)名義書換え. 8 【心理】 転移《以前の学習結果がその後の学習に影響を与えること; 後の学習が促進される正の転移 (positive transfer) と, 妨げられる負の転移 (negative transfer) がある; cf. generalization 4》. 9 【言語】 転移《leaf が「葉」の意味から「紙片」の意味に変わるような無意図的・自然的な比喩に基づく意味変化》. 10 【海事】 旋回横距《直進中の船が転舵してから新しいコースにつくまで横方向に移動した距離》. trnsfer of trining 【心理】 学習転移 (cf. n. 8). 《c1390》 transferre(n) L trnsferre to carry across ← TRANS-＋ferre 'to carry, BEAR^１': cf. -ferous