transfrred pithet n. 【修辞・文法】 転移修飾語句《たとえば a sleepless pillow における sleepless のように, 眠れないのは人であるのにそれを枕に転移するような用法をいう; cf. hypallage》. 1866