trans・fix /trnsfks ｜ trns-, trns-/ vt. 1 〔槍(_やり)などで〕突き刺す, 突き通す, 刺し通す (pierce) 〔with〕. ・transfix a bird with an arrow 鳥を矢で射抜く. ・transfix a boar with a spear いのししを槍で突き刺す. 2 〈恐怖などが〉 〈人を〉その場にくぎ付けにする, 立ちすくませる. ・be transfixed with terror [amazement] 恐ろしくて[驚いて]立ちすくむ. ・I stood staring, transfixed by her beauty. 彼女の美しさにくぎ付けされて目を丸くして立っていた. 《1590》 L trnsfxus (p.p.) ← trnsfgere to pierce through ← TRANS-＋fgere 'to FIX'