um・pire /mpa ｜ -pa^（ｒ/ n. 1 (競技の)アンパイア, 審判者[員] (⇒judge SYN). ・a ball [field] umpire (野球の)アンパイア, 球[塁(_るい)]審. 2 (労働争議などの論争の)裁定者, 仲裁者. 3 【法律】 裁定人《仲裁者の意見が一致しない場合, その裁定に選ばれる第三者》. 4 【軍事】 審判官, 評定官《戦闘訓練を観察評価し, 判定を下す将校》. vi. 審判[仲裁]者となる. ・He umpired in the last match. 彼が最後の試合の審判をした. ・Will you umpire for our side? 我々の側の仲裁役を務めて下さいませんか. vt. 1 〈試合など〉の審判をする. 2 〈論争などを〉審判[裁決, 仲裁]する. 《?c1400》 ompere ← ME n(o)umpere OF no(u)mper one who is not even, a third person ← non NON-^１＋per 'PEER^２, even': a numpire が異分析によって an umpire となった (cf. apron, adder^２)