vague /vg/→ adj. (vagu・er; vagu・est) 1 〈言葉・意味・観念・感情など〉はっきりしない, 漠然とした, 不明瞭な, あいまいな, まぎらわしい (definite) (⇒obscure SYN); 〈視覚その他の感覚が〉不明確な, もうろうとした, ぼんやりした (cf. ambiguous). ・vague answers, questions, promises, hopes, ideas, knowledge, instructions, wonder, etc. ・He has a vague idea of going to Canada. 彼はカナダへ行こうかと漠然と考えている. ・I haven't the vaguest notion (of) what to do [where I left my umbrella]. 私はどうしたらよいのか[どこに傘を忘れたのか]一向にはっきりしない. ・There is a vague rumor to that effect [that it's already happened]. 何だかそういう[すでに起きてしまったという]うわさがある. ・The powers of the Board are purposely left vague. 委員会の権能は故意にあいまいにしてある. 2 〈願望・意見・意向など〉はっきり言わない, 明示しない. ・He is very vague as to [about] what he really wants. 何が本当にほしいのかはっきり言わない. 3 〈目・表情など〉ぼんやりしている, うわの空の (absent-minded). ・a vague look. 4 〈形・色など〉ぼやけた, おぼろな, 輪郭のはっきりしない. ・vague forms [shapes, outlines] seen through mist 霧の中に見えるぼんやりした物影[輪郭]. ・a vague resemblance between different things 別々の物の間にみられるかすかな類似. n. 1 [the 〜] 漠然とした状態 (vagueness). ・The plans are still in the vague. 計画はまだはっきりとまとまらない. 2 漠とした広がり. ・the dark vague of the sea 暗黒色に漠と広がる海. 《1548》 (O)F 〜 L vagus wandering ← ?