ver・bal /vb, -b ｜ v-/→ adj. 1 《口語》 話し言葉で表した, 口頭の (oral) (written). ・verbal tradition 言い伝え. ・a verbal agreement [contract] 口約束. ・a verbal dispute 口論. ・verbal evidence 口証, 証言. ・a verbal message [communication] 口頭報告, 口上, 伝言. ・⇒verbal note. ★oral は "spoken," verbal は "in words" の意であるが, verbal は両者にしばしば区別なしに用いられる. 2 語の, 言葉の, 語に関する; 言葉の使用に関する. ・verbal symbols 言語記号. ・verbal felicities [infelicities] 言葉による適切[不適切]な表現. ・verbal wit (言葉の)しゃれ. ・a verbal test 【教育】 言語検査 《適性検査中の言語に関するもの》. ・verbal abuse, not physical abuse 肉体的虐待ではなく言葉による虐待. 3 言葉の上の, 言葉から成る, 言葉で伝達する (⇒oral SYN). ・a verbal picture of a scene ある場面の言語による描写. ・verbal mistakes 言葉の誤り. 4a (内容よりも)言葉の上だけの, 語句だけの, 字句上の (substantial). ・verbal criticism 字句[語句]の批評. ・verbal pedantry 言葉だけの学者ぶり. ・a verbal promise 口先だけの約束, 口約束. ・The difference between the two accounts is merely verbal. 二つの説明の相違は単に字句の上だけである. b (行動よりも)言葉を使うだけの. ・a verbal protest, recognition, etc. 5 文字通りの, 一語一語の, 逐語的な (literal, verbatim). ・a verbal copy [quotation] 言葉通りの写し[引用]. ・a verbal translation 逐語訳, 直訳 (cf. a FREE translaton). ・a good verbal memory 言葉の正確な記憶. 6a 〈人が〉言葉を使う; 言葉の使用のうまい; (作品の内容よりも)言葉(の効果的使用)に関心のある. ・a verbal poet. ・a verbal critic. b 《廃》 言葉数の多い, くどくどしい (verbose). 7 【文法】 動詞の, 動詞からきた, 動詞的な. ・verbal inflection 動詞の屈折[変化]. ・a verbal suffix 動詞接尾辞. ・⇒verbal adjective, verbal noun. n. 1 【文法】 準動詞(形) 《gerund, infinitive, または participle; cf. verbid》. 2 《口語》 有罪を認める口頭陳述, 自白. 3 《戯言》 口論, けんか (quarrel). vt. 《英俗》 (有罪を認めた, または自白したとして)罪に陥し入れようとする. 《?a1425》 (O)F 〜 LL verblis: ⇒verb, -al^１