複数辞典一括検索+![]()
![]()
vex・a・tion /v
ks


n/🔗⭐🔉
vex・a・tion /v
ks


n/
n.
1 いらいらさせる[いらいらする]こと, じらす[じらされる]こと; 悩ます[悩まされる]こと.
2 (心の)苦痛, 悩み, くやしさ, 腹立たしさ, 煩わしさ (mental distress, irritation).
・in vexation of spirit [mind] 心悩ませて, 心痛して.
・Much to my vexation I just missed a chance of a good profit. いまいましくてたまらないが私はいいもうけ口をまんまと取り逃した.
・Just conceive my vexation. 私の苦境を考えてもみてください.
・All is vanity and vexation of spirit. もの皆空(くう)にして心痛ましむ (Eccles. 1: 14).
3 [しばしば pl.] 苦しめるもの, 苦悩[苦痛, 不安]の種, 小うるさいもの[事].
・He was subjected to many vexations. 色々な苦しい目に出会った.
・Your children were vexation to your youth. あなたのお子さんたちはあたなの若き日の悩みの種だった (Shak., Rich III 4. 4 .305).
《?c1400》
(O)F 〜
L vex
ti
(n-): ⇒vex, -ation
ks


n/
n.
1 いらいらさせる[いらいらする]こと, じらす[じらされる]こと; 悩ます[悩まされる]こと.
2 (心の)苦痛, 悩み, くやしさ, 腹立たしさ, 煩わしさ (mental distress, irritation).
・in vexation of spirit [mind] 心悩ませて, 心痛して.
・Much to my vexation I just missed a chance of a good profit. いまいましくてたまらないが私はいいもうけ口をまんまと取り逃した.
・Just conceive my vexation. 私の苦境を考えてもみてください.
・All is vanity and vexation of spirit. もの皆空(くう)にして心痛ましむ (Eccles. 1: 14).
3 [しばしば pl.] 苦しめるもの, 苦悩[苦痛, 不安]の種, 小うるさいもの[事].
・He was subjected to many vexations. 色々な苦しい目に出会った.
・Your children were vexation to your youth. あなたのお子さんたちはあたなの若き日の悩みの種だった (Shak., Rich III 4. 4 .305).
《?c1400》
(O)F 〜
L vex
ti
(n-): ⇒vex, -ation
研究社新英和大辞典 ページ 232786 での【vex・a・tion /vksn/】単語。