win・now /wno ｜ -n/→ vt. 1a 〈穀物を〉(もみがらやごみなどから)あおぎ分ける, ひる. ・winnow grain. b 〈もみがらなどを〉あおぎ除く (fan) 〈away, out〉 / 〔from〕. ・winnow chaff. 2 〈良い部分を〉選び出す, 抜き出す (select, extract) 〈out, down〉 / 〔from〕. ・They were winnowed from 30 applicants. 彼らは 30 名の志願者の中から選び出された. ・winnow out the candidates 候補者を選び出す. 3 〈くずなどを〉ふるい捨てる (clear, drive off) 〈away, out〉. ・winnow refuse. 4 (悪い分子を除くために)ふるいにかける (sift, sort). ・winnow the list, multitude, etc. 5 〈真偽・善悪などを〉識別する, 吟味する 〔from〕. ・winnow the false from the true [truth from falsehood] 真偽を識別する. 6 《古》 羽打つ (fan); 羽ばたきする (flap). ・winnow the air. ・winnow the wings. ・a bird winnowing its way 飛んで行く鳥. 7 《詩》 〈風が〉〈木の葉・髪などを〉散乱させる, (あおって)乱す (stir). 8 《詩》 軽く漂わす (waft), 散らす (diffuse). vi. 1a 穀物をひる. b 好ましいものとそうでないものを選別する. 2 《詩》 羽ばたく (flutter). n. 1 ひる[ふるい分ける]道具; ふるい. 2 ひること, ふるい分け. OE windwian ← WIND^１ (n.): cf. L ventilre to winnow (← ventus wind)