with・hold /whd, w- ｜ whd, w-/→ vt. (with・held /-hd/) 1 差し控える, 許さない, 与えない (keep back, refuse to grant) (⇒keep SYN). ・withhold something from a person 人に物を与えるのを控える. ・withhold one's consent [payment] 承諾[支払い]を差し控える. ・withhold one's favor 恩恵を与えない. ・I withheld the whole truth from the police. 一切の真相を警察に隠しておいた. 2 引き止める, …に…させない (check, restrain) 〔from〕. ・withhold one's hand 《古》 手を控える, 手を出さないでいる. ・withhold oneself 自制する. ・What withheld him from making the attempt? どうして彼はその企てを差し控えたのか. 3 《米》 〈税金などを〉給料[賃金]から控除する[天引きする]. vi. 〔…を〕差し控える (refrain) 〔from〕. 〜・er n. 《c1200》 wiholde(n): ⇒with-, hold^１