研究社新英和大辞典ページ 170313

複数辞典一括検索+

《a1325》 AF amerciment: ⇒↑, -ment🔗⭐🔉

《a1325》

AF amerciment: ⇒↑, -ment

A・mer・i- /

, -ri/

「アメリカの; アメリカと…との (American and…)」の意の連結形.🔗⭐🔉

「アメリカの; アメリカと…との (American and…)」の意の連結形. A・mer・i・ca /

n.🔗⭐🔉

1a 米州, アメリカ大陸《北米・中米・南米を含む》.🔗⭐🔉

1a 米州, アメリカ大陸《北米・中米・南米を含む》.

b 南北アメリカ.🔗⭐🔉

b 南北アメリカ.

★a, b では the Americas ともいう.🔗⭐🔉

★a, b では the Americas ともいう.

2 アメリカ合衆国, アメリカ, 米国 (the United States of America).🔗⭐🔉

2 アメリカ合衆国, アメリカ, 米国 (the United States of America).

【日英比較】日本語では米国, アメリカというのが普通だが, 米国人は the United States, または the States というのが普通である. 日本語で🔗⭐🔉

【日英比較】日本語では米国, アメリカというのが普通だが, 米国人は the United States, または the States というのが普通である. 日本語でも正式名は「アメリカ合衆国」であるが, the (United) States はそれよりももっと一般的である. もちろん America も使われるが, 一般的でないのは America というと北米, 中米, 南米の他の地域も含まれるという意識が働くからであろう. ただし, 国籍をいう場合は普通 American が使われる.

3 北米 (North America).🔗⭐🔉

3 北米 (North America).

研究社新英和大辞典 ページ 170313。