複数辞典一括検索+

b 心づかい, 親切, 世話, 手当て (care) 〔to〕.🔗🔉

b 心づかい, 親切, 世話, 手当て (care) 〔to〕.

attention to old people 老人の世話[へのいたわり].🔗🔉

attention to old people 老人の世話[へのいたわり].

・He needed [required] immediate [medical] attention. 彼は直ちに[医者の]手当てを必要とした.🔗🔉

・He needed [required] immediate [medical] attention. 彼は直ちに[医者の]手当てを必要とした.

c (機械などの)手入れ.🔗🔉

c (機械などの)手入れ.

・My typewriter needs attention.🔗🔉

・My typewriter needs attention.

3a 丁寧, 丁重 (politeness) 〔to〕.🔗🔉

3a 丁寧, 丁重 (politeness) 〔to〕.

・with attention 丁寧に.🔗🔉

・with attention 丁寧に.

b [しばしば pl.] 心尽くし, 慇懃(んぎ), 〔女性への〕親切 〔to〕; (好ましくない🔗🔉

b [しばしば pl.] 心尽くし, 慇懃(んぎ), 〔女性への〕親切 〔to〕; (好ましくない意味で)お節介.

・She rejected his unwanted attentions. 気の進まない求愛を拒んだ.🔗🔉

・She rejected his unwanted attentions. 気の進まない求愛を拒んだ.

4 【心理】 注意《環境の中からある特定の部分を選び出しそれに集中する認知の働き; cf. selective attention》.🔗🔉

4 【心理】 注意《環境の中からある特定の部分を選び出しそれに集中する認知の働き; cf. selective attention》.

5 【軍事】 気をつけの姿勢 (cf. at EASE (4)).🔗🔉

5 【軍事】 気をつけの姿勢 (cf. at EASE (4)).

研究社新英和大辞典 ページ 172195