複数辞典一括検索+
・Every bean has its black. 《諺》 人にはみな欠点がある.🔗⭐🔉
・Every bean has its black. 《諺》 人にはみな欠点がある.
【日英比較】 日本語には「豆(類)」という総称があるが, 英語では日常レベルの語には総称がなく, bean (凹みのある🔗⭐🔉
【日英比較】 日本語には「豆(類)」という総称があるが, 英語では日常レベルの語には総称がなく, bean (凹みのある楕円形の豆, そら豆, いんげん豆, コーヒー豆など), pea (丸い球形の豆, えんどう豆, グリーンピースなど), lentil (平らな円形の豆, ひら豆, レンズ豆など)の三つに分かれる.
b 食用にする未熟な豆のさや.🔗⭐🔉
b 食用にする未熟な豆のさや.
2 豆に似た果実[種子].🔗⭐🔉
2 豆に似た果実[種子].
・coffee [cocoa] beans.🔗⭐🔉
・coffee [cocoa] beans.
3a 豆状のもの.🔗⭐🔉
3a 豆状のもの.
b 水鳥の上のくちばしの突起.🔗⭐🔉
b 水鳥の上のくちばしの突起.
4 《米俗》 頭 (head).🔗⭐🔉
4 《米俗》 頭 (head).
・beat a person on the bean 人の頭をなぐりつける.🔗⭐🔉
・beat a person on the bean 人の頭をなぐりつける.
5 [主に否定構文で] 《俗》🔗⭐🔉
5 [主に否定構文で] 《俗》
a つまらぬもの.🔗⭐🔉
a つまらぬもの.
・not worth a bean [a row of beans] 何の値打ちもない.🔗⭐🔉
・not worth a bean [a row of beans] 何の値打ちもない.
・not add up [not amount] to a row of beans ほとんど価値がない.🔗⭐🔉
・not add up [not amount] to a row of beans ほとんど価値がない.
研究社新英和大辞典 ページ 173478。
