【日英比較】 日本語には「豆(類)」という総称があるが, 英語では日常レベルの語には総称がなく, bean (凹みのある楕円形の豆, そら豆, いんげん豆, コーヒー豆など), pea (丸い球形の豆, えんどう豆, グリーンピースなど), lentil (平らな円形の豆, ひら豆, レンズ豆など)の三つに分かれる.