・That's big of you. [しばしば反語的] それはご寛大なこと, これはご親切さま.🔗⭐🔉

・That's big of you. [しばしば反語的] それはご寛大なこと, これはご親切さま.

8 《口語》 〈風・あらしなど〉強い, 激しい (violent).🔗⭐🔉

8 《口語》 〈風・あらしなど〉強い, 激しい (violent).

・a big earthquake, wind, storm, etc.🔗⭐🔉

・a big earthquake, wind, storm, etc.

9 《廃》 力が強い.🔗⭐🔉

9 《廃》 力が強い.

bg on 《米口語》 …に夢中で, …が大好きで.🔗⭐🔉

bg on 《米口語》 …に夢中で, …が大好きで.

in a bg wy ⇒way^１ 成句.🔗⭐🔉

in a bg wy ⇒way^１ 成句.

mke it bg 大成功する.🔗⭐🔉

mke it bg 大成功する.

・He's made it big as an actor [in show business]. 彼は役者として[ショービジネスで]成功した.🔗⭐🔉

・He's made it big as an actor [in show business]. 彼は役者として[ショービジネスで]成功した.

to bg for one's bots [breches, 《米》 pnts🔗⭐🔉

to bg for one's bots [breches, 《米》 pnts] 《口語》 (柄にもなく)偉ぶって, うぬぼれて.

・get [grow] too big for one's boots うぬぼれる.🔗⭐🔉

・get [grow] too big for one's boots うぬぼれる.

研究社新英和大辞典 ページ 174211。