・a bloody genius ど偉い天才.

・not a bloody one ただの一つも…ない.

・Mind your own bloody business! てめえの頭のハエでも追え.

・What bloody good will thinking do? 考えてどうなるというのか.

b よくない, 不愉快な, いやな (objectionable).

blody but unbwed 痛手を負ったが屈服しないで, へこたれないで, 悠然と.

n. 《英俗》 不愉快な[いやな]やつ.

adv. 《英卑》 ひどく, べらぼうに (cf. adj. 4 a ★).

・bloody awful [cold] とてもひどい[寒い].

・absolutely bloody marvelous 全くべらぼうに素晴らしい.

・be bloody drunk ぐでんぐでんに酔っている.

・Not bloody likely! そんなことは断固じて(し)ない, 心配ご無用 (Shaw, Pygmalion).

・You can bloody well lend me a hand! 手を貸すのはひどくたやすいことじゃないか.