(ll) in the sme bat (好ましくない)境遇[運命, 危険など]を共にして, みんな同じ苦🔗⭐🔉

(ll) in the sme bat (好ましくない)境遇[運命, 危険など]を共にして, みんな同じ苦しい立場に (cf. in the same BOX^１). 《1845》

brn one's bats (behnd one) ⇒burn^１ 成句.🔗⭐🔉

brn one's bats (behnd one) ⇒burn^１ 成句.

hve an ar in very mn's bat ⇒oar 🔗⭐🔉

hve an ar in very mn's bat ⇒oar 成句.

mss the bat ⇒miss^１ 成句.🔗⭐🔉

mss the bat ⇒miss^１ 成句.

psh the bat ut 《英口語》 〔パーティーや食事などに〕お金を奮発して楽しむ[祝う] 〔for🔗⭐🔉

psh the bat ut 《英口語》 〔パーティーや食事などに〕お金を奮発して楽しむ[祝う] 〔for〕. 《1937》

rck the bat 《口語》🔗⭐🔉

rck the bat 《口語》

(1) 動揺[波瀾(_はらん)]を起こす, 波風を立てる.🔗⭐🔉

(1) 動揺[波瀾(_はらん)]を起こす, 波風を立てる.

(2) 現体制に挑戦する.🔗⭐🔉

(2) 現体制に挑戦する.

《1931》🔗⭐🔉

《1931》

rw in ne [the sme] bat 同じ事業に従事する, 同じ運命[境🔗⭐🔉

rw in ne [the sme] bat 同じ事業に従事する, 同じ運命[境遇]にある, 主義[党]を同じくする 〔with〕.

研究社新英和大辞典 ページ 174972。