bil ver

(1) 〈液体・煮物・容器が〉煮えこぼれる.

(2) ⇒vi. 3.

(3) 〈事態・争いなどが〉危急を告げる; 爆発して 〔ある状態に〕陥る 〔in, into〕.

・The quarrel boiled over in [into] an exchange of blows. 口論が高じてなぐり合いになった.

bil the blly ⇒billy^１ 成句.

bil p

(1) 煮え立つ; 煮立てて作る.

(2) 〈溶岩・噴煙などが〉噴出する (cf. vi. 2 b).

(3) 《口語》 〈論議・紛争・危機などが〉起こりかけている.

・Both sides are boiling up for a confrontation. 両者は対立へと向かいつつある.

(4) 《米・豪口語》 衣類を煮沸(消毒)[洗濯]する.

(5) 《カナダ・豪》 お茶を入れる[立てる] (make tea).