・bother a person for money 人にうるさく金を貸せという.

・bother a person with trifles つまらないことで人に迷惑をかける.

・bother oneself about trifles つまらないことを思い煩う.

・He has been bothered with a persistent cold. しつこい風邪で悩んでいる.

・Stop bothering me! 邪魔しないでくれ.

・I'm sorry to bother you, but… ご面倒ですが….

・I can't [couldn't] be bothered to see [seeing] anyone now. 今はだれに会うのもごめんだ《あとにしてもらいたい》.

・My stomach is bothering me. 胃(の調子)が悪い.

・Would it bother you if he smoked? 彼がたばこを吸ったらご迷惑ですか.

2 困らせる, ろうばいさせる (bewilder).