複数辞典一括検索+![]()
![]()
・The ice will break. その氷は割れる, 乗ったらもつまい.🔗⭐🔉
・The ice will break. その氷は割れる, 乗ったらもつまい.
b 破れる (burst); 〈はれものが〉つぶれる; 破水する.🔗⭐🔉
b 破れる (burst); 〈はれものが〉つぶれる; 破水する.
・The dam has broken! ダムが決壊したぞ.🔗⭐🔉
・The dam has broken! ダムが決壊したぞ.
・The boil broke and discharged pus. はれものがつぶれて膿(うみ)が出た.🔗⭐🔉
・The boil broke and discharged pus. はれものがつぶれて膿(うみ)が出た.
・Her water [《英》 waters] broke. 彼女は破水した.🔗⭐🔉
・Her water [《英》 waters] broke. 彼女は破水した.
c ちぎれる, (ぷつりと)切れる, (ぽっきり)折れる (split).🔗⭐🔉
c ちぎれる, (ぷつりと)切れる, (ぽっきり)折れる (split).
・break short ぽっきり折れる.🔗⭐🔉
・break short ぽっきり折れる.
・The rope [line] has broken. 縄[線]が切れた.🔗⭐🔉
・The rope [line] has broken. 縄[線]が切れた.
d 〈波が〉砕ける.🔗⭐🔉
d 〈波が〉砕ける.
・waves breaking against [on] the rocks 岩に砕ける波.🔗⭐🔉
・waves breaking against [on] the rocks 岩に砕ける波.
2a 押し進む, 押し通る; 貫く (penetrate).🔗⭐🔉
2a 押し進む, 押し通る; 貫く (penetrate).
・break through resistance [a crowd] 抵抗[群衆]の中を押し進む.🔗⭐🔉
・break through resistance [a crowd] 抵抗[群衆]の中を押し進む.
・break through a wall 壁を破って入る.🔗⭐🔉
・break through a wall 壁を破って入る.
b 〔束縛などから〕破って出る, 脱出する, 逃れる 〔from, out of〕.🔗⭐🔉
b 〔束縛などから〕破って出る, 脱出する, 逃れる 〔from, out of〕.
研究社新英和大辞典 ページ 175731。