複数辞典一括検索+

break free [loose] (from) (…から)逃れる, 逃げ出す, 脱出する.🔗🔉

break free [loose] (from) (…から)逃れる, 逃げ出す, 脱出する.

c 〔…に向かって〕突進する (dash) 〔for〕.🔗🔉

c 〔…に向かって〕突進する (dash) 〔for〕.

break for the goal.🔗🔉

break for the goal.

3a 壊れる, 故障する, 動かなくなる.🔗🔉

3a 壊れる, 故障する, 動かなくなる.

・The radio broke. ラジオが故障した.🔗🔉

・The radio broke. ラジオが故障した.

b 〈商人などが〉破産する; 〈信用・名誉などが〉落ちる.🔗🔉

b 〈商人などが〉破産する; 〈信用・名誉などが〉落ちる.

・The bank broke. 銀行がつぶれた.🔗🔉

・The bank broke. 銀行がつぶれた.

4a 途切れる, 中断する.🔗🔉

4a 途切れる, 中断する.

・The line breaks (off) at the fifth generation. 血統は 5 代目で断絶している.🔗🔉

・The line breaks (off) at the fifth generation. 血統は 5 代目で断絶している.

・We broke (off) for tea [for five minutes]. 仕事を中断してお茶にした [5 分間休んだ].🔗🔉

・We broke (off) for tea [for five minutes]. 仕事を中断してお茶にした [5 分間休んだ].

・At this point the manuscript breaks off. ここで写本は中断している.🔗🔉

・At this point the manuscript breaks off. ここで写本は中断している.

b 〔…と〕関係を断つ, 絶交する 〔with〕; 〈夫婦が〉別れる 〈off, up〉.🔗🔉

b 〔…と〕関係を断つ, 絶交する 〔with〕; 〈夫婦が〉別れる 〈off, up〉.

研究社新英和大辞典 ページ 175732