・There's a smell of burning. 焦げ臭いぞ; きな臭いよ (cf. vt. 2 a).

b 〈肌・人が〉日に焼ける.

・She [Her skin] burns easily. 彼女[彼女の肌]はすぐ日焼けする.

c 〈道路・地面などが〉(日に照らされて)熱い, 焼ける.

・The sands burned under [in] the summer sun. 砂浜は夏の日ざしを受けて焼けつくように熱かった.

3a 〈灯火が〉輝く, 照る.

・The lights burned bright(ly) all night. 明かりは一晩中(明るく)ついていた.

b 〈窓などが〉 (日に)映える.

・windows burning in the rising sun 朝日を受けて明るく輝く窓.

c 〈草花が〉燃えるように咲く.

4a 〈顔・頭などが〉燃えるように感じる[熱い]; ほてる, かっとなる; 〈傷口が〉熱くうずく.

・burn with fever 〈頭が〉熱があって燃えるように熱い.