bll the ct (みんなのために)進んで難局に当たる, 大胆なことを企てる. 《《c1378》: 猫の首に鈴を付ける役をどのねずみにするかで大騒ぎしたというイソップの寓話にちなむ》

cts and dgs

(1) [主に次の文で] 大量に, 激しく (very heavily).

・It is raining cats and dogs. どしゃぶりに降っている.　★今では陳腐な表現とされる. 《《1738》: cat は大雨を, dog は強風を招くものとの迷信から》.

(2) 犬猿の仲.

・He and his father agree [live] like cats and dogs. あの親子は大変仲が悪い, 犬猿の仲である.

enugh to mke a ct spak 〈酒が〉(猫でもたまげて口をきくほど)すてきな, 非常にいい. 《1719》

fght lke Klkenny cts ⇒Kilkenny cats.

grn lke a Chshire ct ⇒Cheshire cat 成句.