複数辞典一括検索+
・It is some distance [no distance at all]. ちょっと遠い[すぐ近くにある].🔗⭐🔉
・It is some distance [no distance at all]. ちょっと遠い[すぐ近くにある].
・at a distance (of…) (from…) (…だけ)(…から)かなり[やや]離れて.🔗⭐🔉
・at a distance (of…) (from…) (…だけ)(…から)かなり[やや]離れて.
・Keep at a distance! 近寄るな (cf. 3).🔗⭐🔉
・Keep at a distance! 近寄るな (cf. 3).
・at a safe distance 離れて安全な所に.🔗⭐🔉
・at a safe distance 離れて安全な所に.
・in [into] the distance 遠くに, はるかかなたに, 遠方に (far away).🔗⭐🔉
・in [into] the distance 遠くに, はるかかなたに, 遠方に (far away).
・be within striking [hailing, shouting, speaking, walking] distance of… …から打てば手が当たる[呼べば聞こえる, 叫べば聞こえる, 話のできる, 歩いて行ける]ところに🔗⭐🔉
・be within striking [hailing, shouting, speaking, walking] distance of… …から打てば手が当たる[呼べば聞こえる, 叫べば聞こえる, 話のできる, 歩いて行ける]ところにある.
・I just saw her from a distance. ちょっと遠くから彼女を見ただけだ.🔗⭐🔉
・I just saw her from a distance. ちょっと遠くから彼女を見ただけだ.
・'Tis distance lends enchantment to the view. 遠くから見れば景色は魅力的となる (Campbell, Pleasures of Hope).🔗⭐🔉
・'Tis distance lends enchantment to the view. 遠くから見れば景色は魅力的となる (Campbell, Pleasures of Hope).
研究社新英和大辞典 ページ 184992。
