複数辞典一括検索+
・I little [never (even)] dreamt of it. そんなことは夢にも思わなかった[思いもかけなかった].🔗⭐🔉
・I little [never (even)] dreamt of it. そんなことは夢にも思わなかった[思いもかけなかった].
・I wouldn't dream of (doing) such a thing. そんなこと(をしようなどと)は夢にも思わない.🔗⭐🔉
・I wouldn't dream of (doing) such a thing. そんなこと(をしようなどと)は夢にも思わない.
vt.🔗⭐🔉
vt.
1 夢みる, 夢に見る.🔗⭐🔉
1 夢みる, 夢に見る.
・dream the [an] impossible dream (現実には)ありえないことを夢(の中)に見る.🔗⭐🔉
・dream the [an] impossible dream (現実には)ありえないことを夢(の中)に見る.
・You must have dreamt it! 夢だったに違いない.🔗⭐🔉
・You must have dreamt it! 夢だったに違いない.
・I dreamt that I dwelt in a fine palace. 立派な宮殿に住んでいる夢を見た.🔗⭐🔉
・I dreamt that I dwelt in a fine palace. 立派な宮殿に住んでいる夢を見た.
★次のように同族目的語として a dream, dreams を従えるのは古風な表現法: Joseph 〜ed a dream. ヨセフ夢を見たり (Gen. 37: 5) / Nebuchadnezzar 〜ed 🔗⭐🔉
★次のように同族目的語として a dream, dreams を従えるのは古風な表現法: Joseph 〜ed a dream. ヨセフ夢を見たり (Gen. 37: 5) / Nebuchadnezzar 〜ed dreams, wherewith his spirit was troubled. ネブカデネザル夢を見, それがために心に思い悩めり (Dan. 2: 1).
研究社新英和大辞典 ページ 185785。
