・be well [badly, stylishly] dressed りっぱな[粗末な, おしゃれな]衣服を着ている.

・be dressed (up) to the nines 《英口語》 めかしこんでいる.

・He was dressed for walking. 彼は散歩用の服装をしていた.

・be dressed to kill ⇒kill^１ vi. 4.

b …に衣服を作ってやる, 衣服を売る; …に服のデザインをしてやる; …に衣服を選んでやる[あてがう].

・dress one's daughters properly 娘たちにきちんとした身なりをさせる.

2 飾る, 飾り立てる, …に装飾を施す (adorn) 〈up〉.

・dress a (shop)window (店の)ショーウインドーを(商品で)飾る.

・dress a street (祝賀などのために旗や幕で)通りを飾る.

・dress a Christmas tree クリスマスツリーを飾る.

・⇒dress (a) SHIP.