3a 〈頭髪を〉整える, …に(きれいに)手入れをする (do up) (cf. hairdresser).

b 〈馬〉の毛をすく, …にくしをかける (curry).

・His hair was simply dressed. 彼は髪にさっと手を入れているだけだった.

c 〈庭木などを〉刈り込む, 整枝する (prune).

4 〈傷〉に手当てをする, 包帯をする.

・dress a wound.

5a 〈料理〉の下準備をする (prepare); 〈料理を〉盛りつける; 〈サラダなど〉にドレッシングをかける 〔with〕; 〈食卓など〉の用意をする (outfit).

・dress fish (料理をするために)魚を下処理する.

・dress a salad.

・dress the table for dinner 《古》 晩餐の卓を整える.

b 〈鳥・獣を〉食肉として(血・内臓を抜くなどして)市場向けに整える 〈out〉.

6 〈皮革・織物・石材・木材など〉の表面の仕上げをする.