複数辞典一括検索+

・His success made him the envy of his friends. 彼はその成功によって友人たちの羨望の的となった.🔗🔉

・His success made him the envy of his friends. 彼はその成功によって友人たちの羨望の的となった.

・They are the envy of us all. 彼らは私たち皆の羨望の的である.🔗🔉

・They are the envy of us all. 彼らは私たち皆の羨望の的である.

3 《廃》 悪意 (ill will).🔗🔉

3 《廃》 悪意 (ill will).

vt. 〈人・物を〉うらやむ, そねむ, うらやましく思う.🔗🔉

vt. 〈人・物を〉うらやむ, そねむ, うらやましく思う.

・I envy her [her beauty]. 彼女[彼女の美貌]がうらやましい.🔗🔉

・I envy her [her beauty]. 彼女[彼女の美貌]がうらやましい.

★時に二重目的語を従える: Everybody ed him the reputation he had attained. だれもみな彼の勝ち得た名声をうらやましいと思った.🔗🔉

★時に二重目的語を従える: Everybody ed him the reputation he had attained. だれもみな彼の勝ち得た名声をうらやましいと思った.

vi. 《廃》 嫉妬の念に駆られる.🔗🔉

vi. 《廃》 嫉妬の念に駆られる.

n.: 《c1280》 envie (O)F L invidia malice, ill will ← invidre to look askance at ← IN-🔗🔉

n.: 《c1280》 envie (O)F L invidia malice, ill will ← invidre to look askance at ← IN-vidre to see: ⇒vision. ― v.: 《c1384》 (O)F envier < ML invidire ← L invidia

研究社新英和大辞典 ページ 187559