複数辞典一括検索+

6a [the 〜] (精神・霊魂と区別して)肉体, 肉 (human body) (cf. spirit, soul 1 a).🔗🔉

6a [the 〜] (精神・霊魂と区別して)肉体, 肉 (human body) (cf. spirit, soul 1 a).

・the ills of the flesh 肉体的な疾患.🔗🔉

・the ills of the flesh 肉体的な疾患.

the flesh is weak ⇒spirit 2 a.🔗🔉

the flesh is weak ⇒spirit 2 a.

b [the 〜] (人間の)獣性, 情欲, 肉欲.🔗🔉

b [the 〜] (人間の)獣性, 情欲, 肉欲.

・the sins of the flesh 肉欲の罪, 不貞の罪.🔗🔉

・the sins of the flesh 肉欲の罪, 不貞の罪.

・indulgence of the flesh 肉欲にふけること.🔗🔉

・indulgence of the flesh 肉欲にふけること.

・follow [go after] strange flesh 背倫の[不自然な]肉欲にふける, 男色をあさる (cf. Jude 7).🔗🔉

・follow [go after] strange flesh 背倫の[不自然な]肉欲にふける, 男色をあさる (cf. Jude 7).

c [one 〜 として] (夫婦としての)一心同体.🔗🔉

c [one 〜 として] (夫婦としての)一心同体.

・become [be made] one flesh (夫婦として)一心同体となる (cf. Gen. 2: 24).🔗🔉

・become [be made] one flesh (夫婦として)一心同体となる (cf. Gen. 2: 24).

・Man and wife is one flesh. 夫婦は一体である (Shak., Hamlet 4. 3. 54).🔗🔉

・Man and wife is one flesh. 夫婦は一体である (Shak., Hamlet 4. 3. 54).

研究社新英和大辞典 ページ 190345