複数辞典一括検索+![]()
![]()
【日英比較】 日本語の 1 階は, 《英》 では ground floor, 2 階は first floor, 3 階は second floor🔗⭐🔉
【日英比較】 日本語の 1 階は, 《英》 では ground floor, 2 階は first floor, 3 階は second floor のように日本語と 1 階ずつずれている. 《米》 では日本語と同じ数え方である.
b [集合的] 同じ階に住んでいる人たち.🔗⭐🔉
b [集合的] 同じ階に住んでいる人たち.
3 (床のように)平らな所, 路面, 場, 階 (level area).🔗⭐🔉
3 (床のように)平らな所, 路面, 場, 階 (level area).
・the floor of a bridge 橋の路面.🔗⭐🔉
・the floor of a bridge 橋の路面.
・the floor of a boxing ring プロボクシングリングの床.🔗⭐🔉
・the floor of a boxing ring プロボクシングリングの床.
4a (トンネル・洞穴などの)床(とこ), 下底.🔗⭐🔉
4a (トンネル・洞穴などの)床(とこ), 下底.
・the floor of a cave 洞穴の床.🔗⭐🔉
・the floor of a cave 洞穴の床.
b (海・湖などの)底.🔗⭐🔉
b (海・湖などの)底.
・the floor of the ocean=the ocean floor 大洋の底.🔗⭐🔉
・the floor of the ocean=the ocean floor 大洋の底.
研究社新英和大辞典 ページ 190463。