複数辞典一括検索+![]()
![]()
・I am forbidden tobacco. 私はたばこを禁じられている.🔗⭐🔉
・I am forbidden tobacco. 私はたばこを禁じられている.
・Wine is forbidden him. 彼には飲酒が禁じられている.🔗⭐🔉
・Wine is forbidden him. 彼には飲酒が禁じられている.
c [通例仮定法で用い, that-clause を伴って] 〈神が〉〈…することを〉禁じる.🔗⭐🔉
c [通例仮定法で用い, that-clause を伴って] 〈神が〉〈…することを〉禁じる.
・God forbid that he should injure you! 彼があなたに危害を加えるなどということは絶対ない(ように).🔗⭐🔉
・God forbid that he should injure you! 彼があなたに危害を加えるなどということは絶対ない(ように).
2 〈事情・障害などが〉妨げる, 不可能にする (prevent).🔗⭐🔉
2 〈事情・障害などが〉妨げる, 不可能にする (prevent).
・High walls forbid all approach. 高塀にさえぎられて全く近寄れない《入りようがない》.🔗⭐🔉
・High walls forbid all approach. 高塀にさえぎられて全く近寄れない《入りようがない》.
・The rain forbids us to go out. 雨で外出できない.🔗⭐🔉
・The rain forbids us to go out. 雨で外出できない.
vi. 《まれ》 禁止をする.🔗⭐🔉
vi. 《まれ》 禁止をする.
・God [Heaven] forbid! そんなことがあってたまるものか《「願わくは神様がそれを禁じたまわんことを」の意から来た誓言》.🔗⭐🔉
・God [Heaven] forbid! そんなことがあってたまるものか《「願わくは神様がそれを禁じたまわんことを」の意から来た誓言》.
研究社新英和大辞典 ページ 190853。