・cast [take] a furtive glance at… …を盗み見する.🔗⭐🔉

・cast [take] a furtive glance at… …を盗み見する.

・a furtive smile (にやりとする)うすら笑い.🔗⭐🔉

・a furtive smile (にやりとする)うすら笑い.

2 こそこそした, ずるい, ごまかし上手の, いい加減な, うさん臭い (sneaky, sly).🔗⭐🔉

2 こそこそした, ずるい, ごまかし上手の, いい加減な, うさん臭い (sneaky, sly).

・a furtive manner こそこそした態度.🔗⭐🔉

・a furtive manner こそこそした態度.

・be furtive in one's actions 行動がこそこそしている.🔗⭐🔉

・be furtive in one's actions 行動がこそこそしている.

3 盗んだ (stolen).🔗⭐🔉

3 盗んだ (stolen).

〜・ness n.🔗⭐🔉

〜・ness n.

《1490》 (O)F furtif L furtvus stolen, secret ← furtum theft ← ? IE bhor- ← bhe🔗⭐🔉

《1490》 (O)F furtif L furtvus stolen, secret ← furtum theft ← ? IE bhor- ← bher- 'to carry, BEAR^１' fr・tive・ly

adv. そっと, こそこそと (stealthily).🔗⭐🔉

adv. そっと, こそこそと (stealthily).

《1490》: ⇒↑, -ly^１🔗⭐🔉

《1490》: ⇒↑, -ly^１ Furt・wng・ler /ftwl, -v- ｜ ftvl^（ｒ; G. ftvl/, Wilhelm

研究社新英和大辞典 ページ 191788。