複数辞典一括検索+![]()
![]()
(3) (昇進など)順番を飛びこえて (cf. over the HEAD(s) of…).🔗⭐🔉
(3) (昇進など)順番を飛びこえて (cf. over the HEAD(s) of…).
《1622》🔗⭐🔉
《1622》
ver h
ad and
ars 〔…に〕深くはまり込んで 〔in〕.🔗⭐🔉
ver h
ad and
ars 〔…に〕深くはまり込んで 〔in〕.
・be over head and ears in love [debt, work] 恋に夢中になっている[借金で首が回らない, 仕事に没頭してい🔗⭐🔉
・be over head and ears in love [debt, work] 恋に夢中になっている[借金で首が回らない, 仕事に没頭している].
《1530》🔗⭐🔉
《1530》
ver the h
ad(s) of… …の先を越して.🔗⭐🔉
ver the h
ad(s) of… …の先を越して.
・He was promoted over the head of his colleagues. 同僚たちより先に昇進した.🔗⭐🔉
・He was promoted over the head of his colleagues. 同僚たちより先に昇進した.
p
ke one's h
ad🔗⭐🔉
p
ke one's h
ad
ke one's h
ad
(1) 前かがみになる.🔗⭐🔉
(1) 前かがみになる.
(2) 〔窓などから〕頭[顔]を突き出す 〔through〕.🔗⭐🔉
(2) 〔窓などから〕頭[顔]を突き出す 〔through〕.
p
ll your h
ad in 《豪口語》 黙れ, 引っ込んでろ.🔗⭐🔉
p
ll your h
ad in 《豪口語》 黙れ, 引っ込んでろ.
ll your h
ad in 《豪口語》 黙れ, 引っ込んでろ.
p
t a [one's] h
nd to one's h
ad 頭に手を置く《🔗⭐🔉
p
t a [one's] h
nd to one's h
ad 頭に手を置く《深刻な思い・驚きを示す》.
t a [one's] h
nd to one's h
ad 頭に手を置く《深刻な思い・驚きを示す》.
研究社新英和大辞典 ページ 194970。