・Will he live?―I hope so. 彼は助かるだろうか―助かると思う.🔗⭐🔉

・Will he live?―I hope so. 彼は助かるだろうか―助かると思う.

・He won't do it again.―I should hope not. 彼は二度とそうしないだろう ― そうであってほしいね.🔗⭐🔉

・He won't do it again.―I should hope not. 彼は二度とそうしないだろう ― そうであってほしいね.

・Will he die?―I hope not. 彼は死ぬだろうか―死にはすまい.🔗⭐🔉

・Will he die?―I hope not. 彼は死ぬだろうか―死にはすまい.

・I hope it will be [is] fine tomorrow. あすはいい天気でしょう.🔗⭐🔉

・I hope it will be [is] fine tomorrow. あすはいい天気でしょう.

・I hope to God that… ぜひとも…であってほしい.🔗⭐🔉

・I hope to God that… ぜひとも…であってほしい.

・I hope so (too). 私もそうなればよいと思う.🔗⭐🔉

・I hope so (too). 私もそうなればよいと思う.

・let's hope (that)… …であることを期待しよう.🔗⭐🔉

・let's hope (that)… …であることを期待しよう.

2 《米中部》 願う (wish).🔗⭐🔉

2 《米中部》 願う (wish).

hpe aginst (ll) hpe 見込みがないのに希望を捨てない, 空頼みをする (cf. Rom.🔗⭐🔉

hpe aginst (ll) hpe 見込みがないのに希望を捨てない, 空頼みをする (cf. Rom. 4: 18). 《1813》

研究社新英和大辞典 ページ 196219。