・Imagine meeting you here! ここで君に会おうなんて(全く奇遇だ).

・(Just) imagine (it [that])! 考えてごらんよ; とんでもない, まさか.

2 [that-clause, wh-clause; 目的語＋補語, 目的語＋to do, 目的語＋doing を伴って] 《口語》 思う, 考える; 推量[推測]する.

・She fondly imagined (that) he loved her. 浅はかにも彼女は彼が愛してくれていると思った.

・Don't imagine (that) you've deceived me! 私をだましおおせたと思うなよ.

・I imagine (that) he will come. 彼は来ると思う.

・You'll enjoy the movie, I imagine. その映画は楽しめると思うよ 《★I 〜 は挿入的・付加的にも用いられる》.

・I can't imagine why he went there. 彼がなぜそこへ行ったのか見当がつかない.