複数辞典一括検索+![]()
![]()
・I could discover no signs of external injury on the body. 死体に外傷らしきものが見当たらなかった.🔗⭐🔉
・I could discover no signs of external injury on the body. 死体に外傷らしきものが見当たらなかった.
・an injury to the spine 脊椎への損傷.🔗⭐🔉
・an injury to the spine 脊椎への損傷.
【日英比較】 日本語では「けが」およびその類義語の「負傷」「傷」は偶発的な事故によるものか, あるいは他人の意図的な武器(ま🔗⭐🔉
【日英比較】 日本語では「けが」およびその類義語の「負傷」「傷」は偶発的な事故によるものか, あるいは他人の意図的な武器(または武器になり得る道具)を用いた攻撃によるものかの区別をしない. しかし, 英語では一般にこの二つを明確に分けて, 事故などによるけがを injury, 武器を用いた意図的な攻撃によるけがを wound という. ただし, 総称としては injury を用いる. つまり, いずれか不明のとき, 例えば救急車で運び込まれた人の傷を医者などは injury という.
2 〔感情・評判などを〕害すること; 〔…に対する〕無礼, 侮辱 〔to〕.🔗⭐🔉
2 〔感情・評判などを〕害すること; 〔…に対する〕無礼, 侮辱 〔to〕.
・an injury to a person's feelings 人の感情を害する無礼.🔗⭐🔉
・an injury to a person's feelings 人の感情を害する無礼.
・suffer injuries to one's reputation [character] 評判[人格]に対して侮辱を受ける.🔗⭐🔉
・suffer injuries to one's reputation [character] 評判[人格]に対して侮辱を受ける.
・Don't say anything to the injury of others. 他人を侮辱するようなことは口にするな.🔗⭐🔉
・Don't say anything to the injury of others. 他人を侮辱するようなことは口にするな.
研究社新英和大辞典 ページ 198163。